Villareal oor Engels

Villareal

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Villareal

Villareal, Samar

Villareal, Samar

Noong 1983, nalason dahil sa red tide ang mga isda at mga kabibe sa Dagat ng Samar, Maqueda Bay, at Villareal Bay.
In 1983 a red tide poisoned fish and shellfish in the Samar Sea, Maqueda Bay, and Villareal Bay.

voorbeelde

Villareal withdrew mula politika hanggang sa Kongreso ay naibalik ng pagsunod sa pagpapawala ng pagkamay-ari ng Marcos.
Villareal withdrew from politics until Congress was restored following the ouster of Marcos.

Noong 1983, nalason dahil sa red tide ang mga isda at mga kabibe sa Dagat ng Samar, Maqueda Bay, at Villareal Bay.
In 1983 a red tide poisoned fish and shellfish in the Samar Sea, Maqueda Bay, and Villareal Bay.

Noong 1951, Villareal unsuccessfully hinahangad halalan sa Senado ang Philippine, para sa upuan na vacated sa pamamagitan ng Fernando Lopez kapag halalan ang huli bilang Bise-Presidente.
In 1951, Villareal unsuccessfully sought election to the Philippine Senate, for the seat vacated by Fernando Lopez upon the latter's election as Vice-President.

Pampolitika karera ng Villareal ay nagsimulang sa 1934, kapag siya ay pinili bilang ng nakatalagang sa 1935 Konstitusyon Convention.
Villareal's political career began in 1934, when he was elected as a delegate to the 1935 Constitutional Convention.

Noong 1941, Villareal won kanyang unang halalan bilang isang Miyembro ng kapulungan ng mga kinatawan, na kumakatawan sa Ikalawang Distrito ng Capiz.
In 1941, Villareal won his first election as a Member of the House of Representatives, representing the Second District of Capiz.

Villareal ay unang pinili Tagapagsalita ng kapulungan ng mga kinatawan sa panahon ng ika-5 Kongreso, sa Marso 1962.
Villareal was first elected Speaker of the House of Representatives during the 5th Congress, in March 1962.

Villareal mabawi ang ispikerato mula sa Laurel, Jr sa panahon ng 7 Kongreso noong 1971, at hinahain sa kapasidad na hanggang sa Kongreso ay buwag kapag ang deklarasyon ng batas militar sa pamamagitan ng Pangulo Ferdinand Marcos noong Setyembre 1972.
Villareal regained the Speakership from Laurel, Jr. during the 7th Congress in 1971, and served in that capacity until Congress was abolished upon the declaration of martial law by President Ferdinand Marcos in September 1972.

Ironically, Roxas ay mawalan ng kasaysayan Villareal lamang sa pamamagitan ng ilang mga buwan.
Ironically, Roxas would outlive Villareal only by a few months.