bagtasan oor Engels

bagtasan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

intersection

naamwoord

in set theory

point of intersection

naamwoord

vertex

naamwoord

geometry: corner of a polygon or polyhedron

voorbeelde

Halos anim o walong kilometro sa ilalim ng Channel, ang mga gumagawa sa tunél ay nagtayo ng mga kuwebang bagtasan kung saan ang mga tren ay maaaring ilipat mula sa isang running tunnel tungo sa isa kung kinakailangan.
About four or five miles [6-8 km] out under the Channel, the tunnelers built crossover caverns where trains can be switched from one running tunnel to the other when need arises.

Ang sagradong mga lungsod ng Hindu sa India ay tinatawag na tīrthas, ibig sabihin “mga tawiran” o “mga bagtasan.”
Sacred Hindu cities in India are called tīrthas, meaning “crossings” or “fords.”

Ang iba naman ay nasa abalang mga bagtasan ng ilog at halos di-maiwasang maging prominente.
Others are situated at well-used river crossings and grew to prominence almost inevitably.

Subalit ang mga ito ay inuunawa na, hindi literal na mga tawiran, kundi bagkus espirituwal na mga bagtasan na ipinalalagay na nagpapahintulot sa mga tao na ligtas na matawid ang tubig ng buhay tungo sa mas mabuting buhay sa dako roon.
But they are understood to be, not literal crossings, but rather spiritual fords that supposedly allow humans to cross life’s waters safely to a better life beyond.

Noong 1676, isang muog na nakapangalang Tor ay itinayo sa bagtasan ng mga Ilog Kazenyy Torets at Sukhyy Torets, kung saan nagiging Ilog Torets ito (isang tributaryo ng Ilog Donets).
In 1676, a fortress named Tor was built at the confluence of the Kazenyy Torets and Sukhyy Torets Rivers where they form the Torets River, a tributary of Donets River.

ang Exotic was tunay a maligaya pagkakataon, linangin kailan america iklilat fanciers tried sa pabutihin kanila mag-anak’ balutan nina bagtasan iklilat kumuha magpumilit. sa kanila gulatin, sila pagsikapan pataasin kumuha ketsap atipan ng pawid lookers-on magkatulad sa ang magpumilit mag-anak, datapuwa't kumuha a marami paikliin balutan, maibigan atipan ng pawid ng a dagdagan teddy tiisin.
The Exotic was actually a happy accident, developed when American Shorthair fanciers tried to improve their breed’s coat by crossing Shorthairs with Persians. To their surprise, they ended up with cats that looked identical to the Persian breed, but with a much shorter coat, like that of a plushy teddy bear.

kung ka ibigin ang maganda, marikit Balinese, datapuwa't ka would lagyan ng paunang salita sa mag-ari ito pusa di iba kulayan, noon ang Javanese mayo maaari ang huwaran pusa dahil sa ka. matapos lahat, ito kapansin-pansin pusa mag-anak was tunay lumikha nina bagtasan ang Balinese at ang Colorpoint iklilat di isa tangkain sa bigyan ang Balinese a ilan kulayan pag-iiba-iba.
If you love the beautiful, graceful Balinese, but you would prefer to own this cat in different colors, then the Javanese may be the ideal cat for you. After all, this striking cat breed was actually created by crossing the Balinese and the Colorpoint Shorthairs in an attempt to give the Balinese a few color variations.

ang Exotic was tunay a maligaya pagkakataon, linangin kailan america iklilat fanciers tried sa pabutihin kanila mag-anak’ balutan nina bagtasan iklilat kumuha magpumilit. sa kanila gulatin, sila pagsikapan pataasin kumuha ketsap atipan ng pawid lookers-on magkatulad sa ang magpumilit mag-anak, datapuwa't kumuha a marami paikliin balutan, maibigan atipan ng pawid ng a dagdagan teddy tiisin.
The Exotic was actually a happy accident, developed when American Shorthair fanciers tried to improve their breed¡¦s coat by crossing Shorthairs with Persians. To their surprise, they ended up with cats that looked identical to the Persian breed, but with a much shorter coat, like that of a plushy teddy bear.