ilog dilaw oor Engels

ilog dilaw

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

yellow river

Soortgelyke frases

Ilog na Dilaw
Huang He

voorbeelde

Ang makitid na libis ay may napakatarik na dalisdis ng pula at dilaw na batong-buhangin sa magkabilang panig at isang maliit ngunit malinaw at di-natutuyong ilog na sagana sa isda.
The sheer red and yellow sandstone cliffs drop down abruptly to flank the sides of the narrow valley with its small perennial stream of limpid waters, replete with fish.

37 Dumadagsa sa ilog ang mga taga-Indiya upang magsagawa ng puja, o pagsamba, na naghahandog ng mga bulaklak, nananalangin, at tumatanggap mula sa saserdote ng isang tilak, tuldok na pula o dilaw na pasta sa noo.
37 Indians flock to the river to perform puja, or worship, by offering flowers, chanting prayers, and receiving from a priest the tilak, the spot of red or yellow paste on the forehead.

Hanggang sa araw na ito, sa mga tabi ng ilog na ito ay maririnig pa rin natin ang magandang awitan ng ruwisinyor (lark), ang huni ng kalapati, ang malambing na awit ng tulad-mayang Chincol, at ang kasaliw na mga huni ng dilaw-ang-tiyan na Benteveo.
To this day, along the edges of this river one can still hear the beautiful song of the lark, the cooing of the dove, the five-note melody of the sparrowlike Chincol, and the paraphrases of the yellow-bellied Benteveo.

Kapag Maria ay sampung taon gulang na siya ay ipinadala sa Miss maputlang dilaw ng paaralan para sa mga batang babae sa Musselburgh (ng ilang milya silangan ng Edinburgh sa tagpuan ng ilog at dagat ng alam).
When Mary was ten years old she was sent to Miss Primrose's boarding school for girls in Musselburgh (a few miles east of Edinburgh on the Firth of Forth).