kasya oor Engels

kasya

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

enough

adjektief

Kung minsan, napakalaki ng ganitong uri ng basket anupat kasya ang isang tao sa loob nito.
At times this type was quite large, big enough to hold a man.

voorbeelde

Ipinapalagay na kasya ang isang kamelyo roon.
It is held that a camel could fit through it.

“Ako lang ang kasya rito,” sabi ng manlalakbay.
“There is room only for myself,” said the traveler.

Ang karamihan ay kasya sa palad mo, at ipinamimigay pa nga nang walang bayad kung minsan ang mga ito.
Most fit in the palm of your hand, and they are sometimes even provided free of charge.

Ang bagong Kingdom Hall sa Tafuna na kasya ang 130 katao ay naitayo at inialay noong 1971.
The new 130-seat Kingdom Hall at Tafuna was completed and dedicated in 1971.

Una sa lahat, tinatawag na Big Island ang isla ng Hawaii dahil kung ilalagay mo rito ang lahat ng iba pang malalaking isla ng Hawaiian Islands —ang Oahu, Maui, at Kauai —kasyang-kasya ang mga ito sa Big Island!
To begin with, the island of Hawaii is called the Big Island because you could take the other major islands of the Hawaiian Islands —Oahu, Maui, and Kauai— and easily fit them all into the Big Island!

Nasa hagdan na lamang ang marami dahil hindi na sila kasya sa loob ng apartment.”
Many stood in the stairwell and on the stair landings because there was no room for them in the apartment.”

Kasya sa isang Great Jehu ang anim na payunir
A Great Jehu held six pioneers

Kasya sa isang CD ang lahat ng impormasyong nasa isang diksyunaryo, na kahanga-hanga dahil ito’y napakanipis na plastik lang.
A CD can store all the information contained in a dictionary, which is impressive considering that a CD is merely a thin disc of plastic.

Halimbawa, marami sa atin ang may sariling electronic device na kasya sa ating bulsa.
For example, many of us have a personal electronic device that fits into our pocket.

Binigyan kami ng isang babae ng puting kasuotan na medyo kasya naman.
A sister gave us white clothing that more or less fit.

Doon nagtayo ang mga kapatid ng Kingdom Hall na gawa sa kawayan, at mga sandaan katao ang kasya.
There the brothers built a bamboo Kingdom Hall with seating for about a hundred people.

Nagsilbi itong booster seat dahil hindi na kasya ang anak kong babae sa dati niyang car seat.
It served as a booster seat since my daughter had outgrown her previous car seat.

Sabi niya, “Heto, siguro kasya ito sa iyo.”’
He said, “Here, I think this will fit you.”’

Sa buwan ng Hulyo mas mababa ang suweldo niya kaysa karaniwan at hindi kasya sa bayarin.
That July his paycheck was smaller than usual and less than I had planned on.

Habang 21,000 katao ang kasya sa Conference Center sa Salt Lake City, nakarating ang pangkalahatang kumperensya sa iba’t ibang panig ng mundo nang milyun-milyong miyembro ng Simbahan at iba pa ang nanood at nakinig dito.
While the Conference Center in Salt Lake City seats 21,000 people, the audience for general conference extends around the globe as millions of Church members and others tune in.

(Ju 11:38) Ang Hebreong chor o chohr naman ay tumutukoy sa isang “butas,” na kung minsan ay malaki anupat kasya ang mga tao.
(Joh 11:38) The Hebrew chor or chohr denotes a “hole,” sometimes big enough for humans to penetrate.

7 Pagkatapos, pinabanal ni Solomon ang gitna ng loobang nasa harap ng bahay ni Jehova para doon ihandog ang mga handog na sinusunog+ at ang taba ng mga haing pansalo-salo, dahil hindi kasya sa tansong altar+ na ginawa ni Solomon ang mga haing sinusunog, handog na mga butil,+ at ang mga taba.
7 Then Solʹo·mon sanctified the middle of the courtyard that was before the house of Jehovah, for there he had to offer up the burnt offerings+ and the fat pieces of the communion sacrifices, because the copper altar+ that Solʹo·mon had made could not contain the burnt sacrifices, the grain offerings,+ and the fat pieces.

Hindi ito kasya.’
That is not nearly enough.’

Halimbawa, maaaring isang balumbon na may habang 31.7 m (104 na piye) ang kakailanganin upang mapagkasya ang apat na Ebanghelyo, gayong kasya ang lahat ng ito sa isang maliit na codex.
For example, a scroll 31.7 m (104 ft) long might be needed to contain the four Gospels, whereas one compact codex could accommodate them all.

Kasya sa isang Baby Jehu ang dalawang payunir
A Baby Jehu accommodated two

Isang supot na plastik na kasya sa ari ng lalaki upang hadlangan ang pagpasok ng tamod sa kaluban.
A sheath that fits over the penis to prevent semen from entering the vagina.

Mayroon pang kataka-taka: Ang kaniyang sapatos —ang kaisa-isang pares na kasya sa kaniya sa panahon ng kaniyang kabuwanan —ay nasa may pintuan pa.
Something else was strange: Her shoes—the only ones that fit her in her ninth month—were still by the door.

Kung kasya ang sapatos, ayon nga sa kasabihan, kung gayon isuot mo ito.
If the shoe fits, as the saying goes, by all means wear it.

Doon ko nakita ang isang sanggol na sa kaliitan ay kasya siya sa kamay ko.
There I found a little baby so small that she could fit in my hand.

Oo, lahat ng uri ng musika ay puwedeng irekord o i-download at patugtugin sa mga gadyet na kasya sa bulsa mo.
Indeed, all forms of it can be recorded or downloaded and played on devices that can be slipped into your pocket.