katuruan oor Engels

katuruan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

education

naamwoord

facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally

Soortgelyke frases

lahatang katuruan
general education

voorbeelde

Kung itutugma ng isang tao ang blueprint ng orihinal na Simbahan ni Cristo sa bawat simbahan ngayon sa mundo, matutuklasan niya na sa bawat punto, bawat organisasyon, katuruan, ordenansa, bunga, at paghahayag, ay isa lamang ang tutugma dito—Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw.
If one were to match the blueprint of Christ’s original Church against every church in the world today, he would find that point for point, organization for organization, teaching for teaching, ordinance for ordinance, fruit for fruit, and revelation for revelation, it will only match one—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Ang Tatlong Hiyas ay ang Buda (Ang naliwanagan), ang Dharma (Mga katuruan ng Buda), at ang Sangha (Komunidad ng mga Budista).
Sincerely revere the three treasures: the Buddha, Dharma (his Teaching), and Sangha (Buddhist Community).

Ang pagtakwil ni Apollinaris na si Kristo ay may isang isipang tao ay itinuturing na isang labis na reaksiyon sa Arianismo at katuruan nitong si Kristo ay hindi diyos.
Apollinaris' rejection that Christ had a human mind was considered an over-reaction to Arianism and its teaching that Christ was not divine.

Ang Pamahalaan ng Gales ang may pananagutan sa katuruan sa Gales.
Such leats are common around reservoirs in the uplands of Wales.

Ito ay sumasalungat sa mga katuruan ni Barbour.
They still exist within the Barracks.

Sa paggawa nito, maaaring makita niya na may pagkakatulad ang ilang simbahan—isa o dalawang katuruan na magkapareho, magkaparehong ordenansa, mga katungkulan na magkapareho ng pangalan—ngunit isang simbahan lang, Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, ang makikita niyang tutugma sa blueprint sa lahat ng aspeto.
In doing so, he might find some churches that had some similarities—a teaching or two that overlapped, an ordinance that is the same, some offices that bear common names—but he will only find one church, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, that matches the blueprint in every material respect.

Ang sagradong tradisyon ng Romano Katoliko ay binubuo ng mga katuruan na pinaniniwalaan nitong ipinasa mula sa panahon ng mga apostol.
Roman Catholic bishops in Spain issued a joint letter pledging their support for the Nationalists.

Patotohanan ang mga aral o katuruan na natalakay ninyo.
Testify of the teachings you have discussed.

Ang Adbentismo(Sabadista) ay nag-uugat sa mga katuruan ng mangangaral na Baptist na si William Miller.
Adventism has its roots in the teachings of a Baptist preacher by the name of William Miller.

Ang isang napakainam na paraan para makinabang nang husto sa kumperensya ay ang magtuong mabuti sa mga katuruan tungkol sa mga katangiang tulad ng kay Cristo—sa kasalukuyan man ng brodkast o habang pinag-aaralan mo ang mga mensahe pagkatapos nito.
A great way to get the most out of conference is to pay specific attention for teachings about Christlike attributes—whether during the broadcast or while you’re studying the talks afterward.

Kasama rito ang Kanyang mga katuruan, talinghaga, at sermon.
It included His teachings, parables, and sermons.

Ang mga pangkat na Associated Bible Students groups na kumakapit sa mga katuruan ni Charles Taze Russell ay kinabibilangan ng Independent Bible Students, StandFast Bible Students and Dawn Bible Students.
The Associated Bible Students groups, which adhere to Charles Taze Russell's teachings, include the Independent Bible Students, Stand Fast Bible Students and Dawn Bible Students.

Kinondena rin ng konsilyo ang Apollinarismo, na isang katuruan na walang isipan ng tao o kaluluwa kay Kristo.
The council also condemned Apollinarism, the teaching that there was no human mind or soul in Christ.

Ang Bible Student movement (Kilusan ng mga Estudyante ng Bibliya) ay isang kilusang milenyalistang restorasyonistang Kristiyano na lumitaw mula sa mga katuruan at pangangaral ni Charles Taze Russell na kilala bilang Pastor Russell.
The Bible Student movement is a Millennialist Restorationist Christian movement that emerged from the teachings and ministry of Charles Taze Russell, also known as Pastor Russell.

Sa mga anathema na ito, tiniwalag ni Cyril ang sinuman na sumunod sa mga katuruan ni Nestorius.
In these anathemas, Cyril excommunicated anyone who followed the teachings of Nestorius.

Bagama't nananatili ang posisyon ng katuruan ng Simbahan hinggil sa mga gawaing homoseksuwal, sinabi niyang hindi dapat maliitin ang mga bading o bakla.
The stands are full of obnoxious leather-lunged cretins who insist they can play better than most major leaguers.

Unang isinabatas ng Eskosya ang sapilitang katuruan noong 1496.
The building is assumed to completed in 1496.

Ito ay bilang tugon sa mga pag-aangkin ng mga Kristiyanong Gnostiko noong ika-2 siglo na sila ay nakatanggap ng isang lihim na katuruan mula kay Kristo o mga apostol.
As outlined above, the group's doctrinal positions are contrary to most mainstream Christianity, and are recognized to view both Catholic and Protestant denominations as having lost the 1st century beliefs of the apostles.

Ang paniniwalang ito ay katulad ng mga katuruan ng Gnostisismo sa paraang ang mga ito ay dualistiko.
All such constructions create dualities in our imagination, are Maya.

Kanilang isinaad na si Hesus ay namuhay ng bíhay ng isang Budista at nagturo ng mga Budistang katuruan sa kaniyang mga tagasunod.
This kind of guidance is given only at a Shinnyo-en temple and should help members to understand themselves in light of Buddhist concepts.

Bagaman ang simbahang Katoliko ay skeptikal, maraming mga matatanda ay humanga sa kanyang katuruan.
The images which they worship look similar to our idols and there is wide use of Swastika in many of their symbols.

Ang Ebanghelyo ni Judas ay naglalaman ng 16 na mga kabanata na nagdodokumento sa katuruan ni Hesus tungkol sa mga bagay na espiritwal at kosmolohiya.
The Gospel of Judas consists of 16 chapters which document Jesus's teaching about spiritual matters and cosmology.

Si Lorenzo Snow ay hindi miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw nang makilala niya si Elder Patten, ngunit pamilyar siya sa ilang katuruan ng Simbahan.
Lorenzo Snow was not a member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints when he met Elder Patten, but he was familiar with some of the Church’s teachings.

Ang Marcionismo ay isang sinaunang Kristiyanong dualistang paniniwala na nagmula sa mga katuruan ni Marcion ng Sinope sa Roma noong mga taong 144 CE.
Marcionism was an Early Christian dualist belief system that originated in the teachings of Marcion of Sinope at Rome around the year 144.