maghanap oor Engels

maghanap

Verb

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

seek

werkwoord

Dapat maghanap ang mga bishop ng mga mag-asawang maaaring maglingkod.
Bishops should seek out couples who could serve.

hunt

werkwoord

Nagpasiya kami na dapat din akong magtrabaho, kaya nagsimula kaming maghanap ng trabaho ni Charles.
We decided I should get a job too, so Charles and I started job hunting.

solicit

Verb verb

find · search · locate · look for · to find · to look for · to search

Maghanap

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Look Up

The UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met.

Napakadaling maghanap ng numero ng telepono, adres, at iba’t ibang ruta para makarating sa ating pupuntahan.
With a little effort, we can look up phone numbers, addresses, and various ways to get to our intended destination.

Soortgelyke frases

Maghanap ng telepono.
Search for a phone.

voorbeelde

“Maghanap, Magdala, Magturo: Tanggapin ang Hamon ng Templo,” pahina 54: Tinanggap mo na ba ang hamon?
“Find, Take, Teach: Join the Temple Challenge,” page 54: Have you accepted the challenge?

Sabihin sa mga estudyante na rebyuhin ang mga doctrinal mastery scripture passage ng Aklat ni Mormon na napag-aralan nila sa paksa tungkol sa doktrina 3 at maghanap ng anumang susuporta sa mga katotohanan na nasa pisara.
Invite students to review the Book of Mormon doctrinal mastery scripture passages they have studied in doctrinal topic 3, looking for any that support the truths on the board.

Para sa mga guro: Gamitin ang mga tanong sa simula ng isang bahagi para magsimula ng talakayan at hikayatin ang mga miyembro ng klase o pamilya na maghanap sa mga banal na kasulatan para sa iba pang impormasyon.
For teachers: Use questions at the beginning of a section to start a discussion and send class members or family members to the text to find more information.

Pinayagan na ako ng mga magulang ko, kaya huminto ako sa pag-aaral, nagserbisyo sa isang construction mission ng Simbahan, at nagsimulang maghanap ng trabaho para makaipon ng pera para sa isang proselyting mission.
I had my parents’ blessing, so I quit school, served a Church construction mission, and then began looking for a job to raise money for a proselyting mission.

Sa pagbabalik sa Earth, ang Aratrum ay nagpapadala ng mga recon drone upang maghanap ng Earth na nagpapakita na ang Godzilla ay buhay pa.
Upon returning to Earth, time having passed millennia due to relativist effects, the Aratrum sends recon drones to scout the Earth which reveal that Godzilla is still alive.

Sa palabas na pinamagatang "Azul Profundo", naglabkbay siya sa bansa upang maghanap ng pinakamagandang lugar para sa diving.
In the show, Azul Profundo, she travels the country in search of the best scuba diving hot spots.

“Totoo na lumabas siya upang maghanap ng isang tao,” ang sabi ng isang iskolar sa Bibliya, “subalit talaga bang ang hinahanap niya ay ang partikular na lalaking ito?
“It is true she was out looking for someone,” says one Bible scholar, “but did she really come looking just for this one special fellow?

Ang mga Relief Society president sa buong mundo ay nakikipagtulungan sa kanilang bishop at branch president sa pag-oorganisa sa kababaihan sa sagradong tungkuling maghanap at tumulong sa mga nangangailangan.
The Relief Society presidents throughout the world work hand in hand with their bishops and branch presidents to organize the sisters in the sacred charge of seeking out and helping those in need.

7 aHumingi, at iyon ay ibibigay sa inyo; maghanap, at kayo’y makasusumpong, kumatok, at kayo’y pagbubuksan.
7 aAsk, and it shall be given unto you; bseek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Kinailangan niyang maghanap ng sarili niyang apartment at hindi na makauwi tuwing gabi sa bata pa niyang anak na lalaking si Julian.
He had to find his own apartment and was no longer able to return home every evening to his young son, Julian.

Kung sa palagay mo ay magpapasimula ng pagtatalo ang sasabihin mo, maaari kang maghanap ng ibang pagkakataon na masabi ang iyong opinyon.
If you think your comments would only cause contention, then you could find another occasion to comment.

Kapag hinilingan natin ang mga bata na gawin ang gawaing-bahay, maaari din tayong maghanap ng paraan para purihin sila sa pagiging, gaya ng, “Maligaya ako kapag ginagawa mo ito nang bukal sa puso mo.”
When we ask children to do chores, we can also look for ways to compliment them on being, such as, “It makes me so happy when you do your chores with a willing heart.”

Maghanap ng mga pagkakataong maibahagi sa iba ang iyong patotoo kay Jesucristo, at magtiwala na pagtitibayin ng Espiritu Santo ang katotohanan ng pinatototohanan mo sa kanila.
Look for opportunities to share your testimony of Jesus Christ with others, and trust that the Holy Ghost will confirm the truth of what you are witnessing to them.

Gayunpaman, kailangan ang mga mata at tainga ng pananampalataya (tingnan sa Eter 12:19), upang makilala ang kaloob na makahiwatig na magbibigay sa atin ng kakayahan na makahanap ng trabaho na maaaring hindi napapansin ng maraming tao—o mabigyan ng matinding determinasyon na maghanap ng trabaho nang mas masigasig at matiyaga kaysa sa kaya o handang gawin ng ibang tao.
Eyes and ears of faith (see Ether 12:19) are needed, however, to recognize the spiritual gift of enhanced discernment that can empower us to identify job opportunities that many other people might overlook—or the blessing of greater personal determination to search harder and longer for a position than other people may be able or willing to do.

Alituntunin 4: “Isinusugo ng Panginoon ang Espiritu Santo upang gawing posible na ‘maghanap at kayo’y makakasumpong’ sa pangangalaga sa mahihirap tulad ng Kanyang [ginagawa sa] paghahanap [sa] katotohanan.”
Principle 4: “The Lord sends the Holy Ghost to make it possible to ‘seek, and ye shall find’ in caring for the poor as He does in finding truth.”

Ang kabaitang iyon ay nagpabago sa akin, nakatulong sa akin na makaalis sa misyon sa takdang-oras at nagbigay sa akin ng inspirasyon na maghanap ng paraan na maging sagot sa dalangin ng iba.
That act of kindness changed me, helping me to leave on time for my mission and inspiring me to look for ways to be the answer to the prayers of others.

Una, maghanap ng mga pangalan para madala sa templo at idagdag ang mga ito sa FamilySearch.org.
First, find names to take to the temple and add them on FamilySearch.org.

Naunawaan niyang mabuti na kailangan niyang maghanap ng mabuting asawa at na magkasama nilang palalakihin ang isang malaking pamilya.
It came to him in a rather profound way that he would have to find a righteous wife and that together they would raise a large family.

Ang isang paraang nakikita ko na ginagawa ito ay ang maghanap ng anumang mapagkakasunduan natin.
One way I have seen it done is to search for anything on which we agree.

Maghanap ng iba pang mga talata sa banal na kasulatan o mensahe sa pangkalahatang kumperensya o artikulo mula sa mga magasin ng Simbahan tungkol sa mga ideyang iyon.
Look for more scriptures or general conference talks or articles from Church magazines about those ideas.

Kamakailan ay pinayuhan ako ng isang Area President, na naglilingkod sa isang bansa na maraming problemang temporal, na ang pinakamainam na paraan para mapaglingkuran ang mga nangangailangan sa ibang dako ng mundo ay magbigay ng fast offering, magbigay ng donasyon sa Humanitarian Aid Fund ng Simbahan, at maghanap ng mga paraan para makapaglingkod sa inyong komunidad.
I was recently instructed by an Area President, serving in a country which has many temporal challenges, that the best way to help those in need in other parts of the world is to pay a generous fast offering, contribute to the Church’s Humanitarian Aid Fund, and look for ways to serve those in your own community wherever you live.

Inihambing ng Panginoon ang Kanyang pamamaraan sa ating pamamaraan nang turuan Niya ang propetang si Samuel, na isinugo upang maghanap ng bagong hari: “Nguni’t sinabi ng Panginoon kay Samuel, Huwag mong tingnan ang kaniyang mukha, o ang taas ng kaniyang kataasan; sapagka’t aking itinakuwil siya: sapagka’t hindi tumitingin ang Panginoon na gaya ng pagtingin ng tao: sapagka’t ang tao ay tumitingin sa mukha, nguni’t ang Panginoon ay tumitingin sa puso” (I Samuel 16:7).
The Lord contrasted His way with our way in His training of the prophet Samuel, who was sent to find a new king: “But the Lord said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart” (1 Samuel 16:7).

Pagkatapos ay ipinaliwanag ni Jesus kung paano kumakapit ang ilustrasyong ito sa pananalangin, anupat sinabi: “Alinsunod dito ay sinasabi ko sa inyo, Patuloy na humingi, at ibibigay ito sa inyo; patuloy na maghanap, at kayo ay makasusumpong; patuloy na kumatok, at bubuksan ito sa inyo.
Jesus then explained how this illustration applies to the practice of prayer, saying: “Accordingly I say to you, Keep on asking, and it will be given you; keep on seeking, and you will find; keep on knocking, and it will be opened to you.

* Maghanap ng mga pagkakataon na magamit ang mahahalagang scripture passage bilang pangalawa at pangatlong patunay na totoo ang mga alituntuning itinuturo mo mula sa kurikulum.
* Look for opportunities to use key passages of scripture as a second and third witness to the principles you teach from the curriculum.

Sa tulong ni Jehova, maghanap ng mga paraan para maging kasiya-siya at mabunga ang iyong ministeryo.
With Jehovah’s help, seek ways to make your service rewarding and productive.