may-akda oor Engels

may-akda

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

author

naamwoord

creator of an original spoken or written work

Mahusay at malinaw ang estilo, at ang bawat salita ay kababakasan ng malaking kaalaman ng may-akda.
The style is lofty and clear, and every page betokens the great learning of the author.

contributor

naamwoord

A person who is involved in the creation of content. For example editors, technical reviewers and subject matter experts are contributors.

Soortgelyke frases

Mga Marka ng May-akda
Author Marks

voorbeelde

* Sa palagay mo, bakit isinama ng may-akda ang mga pangyayari o mga talatang ito?
* Why do you think the writer included these events or passages?

Ang Diyos ang may-akda ng aklat.
God is the author of the book.

Nais kong batiin kayo sa inyong artikulo tungkol sa pagiging may-akda sa mga dula ni Shakespeare.
I would like to congratulate you on your article regarding the authorship of the Shakespeare plays.

Maaaring si Juan "ang pinagkunan" ng tradisyong Johannine ngunit "hindi ang huling may-akda ng tradisyon."
In other words, it may be that John “is the source" of the Johannine tradition but "not the final writer of the tradition."

Ang mga Deuteronomista ay nakikitang higit bilang isang eskwela o kilusan sa halip na isang may akda.
Dendrochronologists typically focus on trees that are known to have a long life span when investigating a site.

Alamin ang Layunin ng May-akda
Look for the Author’s Intent

Pansinin kung ano ang sinabi ng May-akda ng pag-aasawa sa unang mag-asawang tao.”
Note what the Originator of marriage stated to the first human pair.”

Nanawagan ang mga pinunong Islāmiko upang ipagbawal ang aklat at sukdulang ipapatay ang may-akda nito.
There were calls from Islāmic leaders for the book to be banned and even for the author to be put to death.

* Sino ang may-akda ng plano ng kaligtasan?
* Who is the author of the plan of salvation?

* Sino ang may-akda?
* Who is the writer?

Siya ang May-akda ng Ating Kaligtasan.
He is the Author of our Salvation.

* Ano sa palagay ninyo ang nais ng may-akda na matutuhan natin?
* What do you think the author intended for us to learn?

Si Lucas ang may-akda ng Ebanghelyong ito.
Luke is the author of this Gospel.

Ang mga sitwasyong ito ay hindi itinuturing na larong teoretikal ng ilang mga may akda.
It is possible that none or multiple of these theories are correct.

* Ang layunin ng inspiradong may-akda
* The intent of the inspired author

o Ano sa palagay ninyo ang nais ng may-akda na matutuhan natin?
o What do you think the author intended for us to learn?

8 Nangangahulugan ito na iisa lamang ang may-akda ng Bibliya, ang Diyos na Jehova.
8 This means that the Bible has only one author, Jehovah God.

Italiko ng may-akda.
Author’s italics.

Siya ang may-akda ng tanyang na awit na Al Alba.
She has been an anchor for Al Arabiya.

Walang alinlangan na ang May-akda ng Bibliya ay ang Diyos na Jehova, ang makalangit na Tagapagpatalastas.
There is no question that the Bible’s Author is Jehovah God, the heavenly Communicator.

o Ano ang nais ng may-akda na matutuhan natin?
o What did the author intend for us to learn?

Ang layunin ng may-akda
The author’s intent