orasan ng sistema oor Engels

orasan ng sistema

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

system clock

naamwoord

The electronic circuit in a computer that generates a steady stream of timing pulses--the digital signals that synchronize every operation. The system clock signal is precisely set by a quartz crystal, typically at a specific frequency between 1 and 50 megahertz. The clock rate of a computer is one of the prime determinants of its overall processing speed, and it can go as high as the other components of the computer allow.

voorbeelde

Sa pagdating doon ng paglalakbay sa pamamagitan ng tren, kinailangan ang paggawa ng pamantayan para sa isang sistema ng orasan sa buong bansa.
With the advent of railway travel there, a system of standardizing time within the country was needed.

Sa paano man, “tinutularan ng kilos ng tulad atomikong mga tipik ng orasan, sa pagkaliit-liit na antas, ang pagkalawak-lawak na kaayusan ng sistema ng mga planeta,” sabi ng Times.
After all, “the motions of the clock’s subatomic particles mimic, in miniature, the grand order of planetary systems,” says the Times.

Kaya kahit walang modernong mga orasan ang mga tao noong panahon ng Bibliya, mayroon silang sistema ng pagsasabi ng oras sa araw o sa gabi.
Consequently, even though today’s timepieces were not available to people back in the Bible period, they had a system for telling the time of day or night.

Dahil sa mga natuklasang ito, “ipinalalagay [ng mga mananaliksik] na ang mga may-edad na, lalo na ang mga EI [elderly insomniac], na gumugugol ng kalakhang bahagi ng kanilang araw-araw na buhay sa ilaw sa kuwarto, ay maaaring tumatanggap ng di-sapat na tindi ng liwanag na makapagpapabago sa kanilang 24 na oras na sistema [ang panloob na orasan ng kanilang katawan].”
These findings led the researchers to “assume that elderly persons, especially EIs [elderly insomniacs], spending most of their daily life under room light, could receive insufficient light intensity to adjust their circadian timing system [their body’s internal clock].”

Bukod sa iba pang mga bagay, ipinahihiwatig ng astronomikal na orasan ang tatlong uri ng oras —ang matandang oras ng Bohemiano na nasa Arabikong numero, ang ating makabagong oras na may Romanong numero, at ang 12-bahaging paghahati-hati ng oras sa maghapon ayon sa sistema ng Babilonya.
Among other things, the astronomical clock indicates three kinds of time —old Bohemian time in Arabic numerals, our modern time in Roman numerals, and the 12-part division of daylight time according to the Babylonian system.