oxygen oor Engels

oxygen

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

oxygen

naamwoord

voorbeelde

Ang pangunahing sanhi ng TB ay Mycobacterium tuberculosis, isang maliit, aerobic (nabubuhay ng may oxygen) hindi gumagalaw na bacillus.
The main cause of TB is Mycobacterium tuberculosis (MTB), a small, aerobic, nonmotile bacillus.

Ang 90-tonelada ng maingat na inuring pira-pirasong metal (scrap) ay ibinubunton sa isang sisidlan na 9-na-metro ang taas at hugis-peras na kilala bilang basic oxygen furnace.
Ninety tons of carefully sorted scrap metal are dumped into a 30-foot [9 m]-tall pear-shaped vessel known as the basic oxygen furnace.

Ang mga elemento ng oxygen ay natuklasan sa pamamagitan ng Suweko parmasyutiko Carl Wilhelm Scheele sa 1771, ngunit ang kanyang trabaho ay hindi makatanggap ng agarang pagkilala.
Oxygen: Carl Wilhelm Scheele obtained oxygen by heating mercuric oxide and nitrates in 1771, but did not publish his findings until 1777.

Dahil sa dalawang butas sa puso ni Daniel, kung minsan ay nangingitim siya sa kakulangan ng oxygen, at kailangan namin siyang isugod sa ospital.
Daniel sometimes turned blue from lack of oxygen caused by two holes in his heart, and we had to rush him to the hospital.

Sa kaso ng mga lata oxides, isang lata ng atom ay pagsamahin na may alinman sa isa o dalawang atoms oxygen.
In the case of tin oxides, one tin atom will combine with either one or two oxygen atoms.

Halimbawa, deoxyribose (C 5 </ sub> H 7 </ sub> O sa DNA, C 5 </ sub> H 10 </ sub> O 4 </ sub> kapag libre), ang nucleotide sa kaliwang tuktok sa imahe, ay basahin bilang: 11000 10000 11010 XXXXX ----- 75010 Hall.., 7 atom at hydrogen, 5 atom of carbon, 0 atom ng nitrogen, 1 atom ng oxygen, ar 0 atoms ng phosphorus.
For example, deoxyribose (C5H7O in DNA, C5H10O4 when free), the nucleotide in the top left in the image, is read as: 11000 10000 11010 XXXXX ----- 75010 i.e., 7 atoms of hydrogen, 5 atoms of carbon, 0 atoms of nitrogen, 1 atom of oxygen, and 0 atoms of phosphorus.

Palagi siyang naka-oxygen at ni hindi man lang makalakad sa bahay sa sobrang panghihina.
She was on oxygen all the time and was too weak to even walk around the house.

Sa mga may mataas na panganib ng mga antas ng carbon dioxide, inirerekomenda ang oxygen saturation na 88–92%, habang sa mga walang ganitong panganib inirerekomenda ang 94-98%.
In those at high risk of high carbon dioxide levels, oxygen saturations of 88–92% are recommended, while for those without this risk, recommended levels are 94–98%.

Ngayon ang panahon para i-adjust ang inyong espirituwal na oxygen mask para handa kayong tulungan ang iba na naghahanap ng katotohanan.21
Now is the time to adjust your own spiritual oxygen mask so that you are prepared to help others who are seeking the truth.21

“Malamang na hindi naman mangyari,” pagbabala sa amin, “pero kung magbago ang cabin pressure, bubukas ang mga panel sa itaas ng inyong upuan, at lilitaw ang mga oxygen mask.
“It is unlikely,” we were warned, “but if cabin pressure changes, the panels above your seat will open, revealing oxygen masks.

Ang reflex ng paghinga ay pinapasigla ng hindi direkta sa kawalan ng oxygen ngunit hindi direkta sa presensiya ng carbon dioxide.
The breathing reflex is stimulated not directly by the absence of oxygen but indirectly by the presence of carbon dioxide.

SI JOSEPH PRIESTLEY (1733-1804) ay kilala bilang ang siyentipiko na nakatuklas ng oxygen, subalit siya ay isa ring teologo.
JOSEPH PRIESTLEY (1733-1804) is most noted as the scientist who discovered oxygen, but he was also a theologian.

Ang Supplemental oxygen ay inirerekomenda sa mga mayroong mababang antas ng oxygen kapag walang ginagawa (isang bahagyang presyon ng oxygen na mababa sa 50–55 mmHg o mga oxygen saturation na mababa sa 88%).
Supplemental oxygen is recommended in those with low oxygen levels at rest (a partial pressure of oxygen less than 50–55 mmHg or oxygen saturations of less than 88%).

Ang oxygen-evolving complex ng PSII ay nagtataglay ng apat na mga ion ng metal na manganese na nag-aalis sa mga electron mula sa mga atomo ng hidroheno sa molekula ng tubig.
The oxygen-evolving complex of PSII contains four ions of the metal manganese that remove the electrons from the hydrogen atoms in the water molecule.

Tulad ng isang tao na katutuklas pa lamang na siya’y nadukutan, ang lugar ng PSII na kilala bilang ang oxygen-evolving complex ay nagkakagulo.
Like a man who has just discovered that his pocket was picked, the area of PSII known as the oxygen-evolving complex is frantic.

Natiyak na ang tanging posibleng paggamot na makapagliligtas ng kaniyang buhay ay ang hyperbaric oxygen chamber.
It was determined that the only possible treatment that might save her life was the hyperbaric oxygen chamber.

Bilang isang chemical compound, ang molecule ng tubig ay may isang oxygen at dalawang hydrogen atom na pinagdikit sa pamamagitan ng mga covalent bond (ang Mono at Dual or Di).
A water molecule contains one oxygen and two hydrogen atoms connected by covalent bonds.

Ang mga ventilator na may kakayahan ng pressure control modes at mataas na PEEP ay kinakailangan para palakihin ng labis ang paghatid ng oxygen habang bawasan ang panganib ng pinsala sa baga hatid ng ventilator at pneumothorax.
Ventilators capable of pressure control modes and high PEEP are needed to maximise oxygen delivery while minimising the risk of ventilator-associated lung injury and pneumothorax.

Ang aking asawa ay ginamot sa isang hyperbaric oxygen chamber na gaya ng isang ito
My wife was treated in a hyperbaric oxygen chamber like this one

Nakaratay sila roon, ang ilan ay nakabenda, ang iba ay nakasuwero, ang iba naman ay kinabitan ng oxygen para makahinga.
They lay there, some with bandages, some with IVs, some hooked up to machines to help them breathe.

Naroon si Suzy, sa kaniyang oxygen-humidity tent (ang bahay niya, gaya ng tawag niya rito), na grabe ang kalagayan dahil sa pulmunya, gayunma’y nababahala siya sa eskuwela.
There was Suzy, in her oxygen-humidity tent (her house, as she called it), very sick with pneumonia, and she was concerned about school.

Ito ang mga atomic numero ng hydrogen (H), carbon (C), nitrogen (N), oxygen (O), at posporus (P), ang mga bahagi ng DNA.
These are the atomic numbers of hydrogen (H), carbon (C), nitrogen (N), oxygen (O), and phosphorus (P), the components of DNA.

Ang recombinant human ACE2 (rhACE2) ay ipinagpalagay na isang bagong gamot para sa pinsala ng baga, at tila pinahusay ang pulmonary hemodynamics at oxygen saturation sa mga biik na may lipopolysaccharide-induced acute respiratory distress syndrome.
Recombinant human ACE2 (rhACE2) is surmised to be a novel therapy for acute lung injury, and appeared to improve pulmonary hemodynamics and oxygen saturation in piglets with a lipopolysaccharide-induced acute respiratory distress syndrome.

Kapag bumaba sa ligtas na antas ang presyon ng hangin sa lugar ng mga pasahero, awtomatikong babagsak ang mga oxygen mask mula sa kinalalagyan nito sa ulunan.
If the air pressure in the cabin falls below safe levels, oxygen masks automatically drop from overhead compartments.

Ginagamit din ang hyperbaric oxygen chamber sa ilang pasilidad upang madagdagan ang kinakailangang oksiheno ng isang pasyente na nawalan ng maraming dugo.
The hyperbaric oxygen chamber too is used in certain facilities to help supplement the oxygen needs of a patient who has suffered severe blood loss.