pag-ikot oor Engels

pag-ikot

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

revolution

naamwoord

round

adjective verb noun adverb adposition

Soortgelyke frases

Pag-ikot ng asido sitriko
tricarboxylic acid cycle

voorbeelde

* Agad kong pinataas ang helikopter, ginagamit ang natitirang pag-ikot upang tumaas hangga’t maaari bago huminto ang makina.
* I immediately started to climb, using the remaining revs to gain as much altitude as possible before the engine stopped.

Mga may daggers ay ang mga na na-hugot ng programa ng pag-ikot bago, ngunit bumalik.
Note that some Mazda vehicles have similar platform codes but are unrelated.

Ang daigdig ng komersiyo ay nagtayo ng isang siklo na hindi kailanman humihinto sa pag-ikot.
The commercial world has set up a merry-go-round that never stops.

* Sa mga distansiyang ito, ang isang pag-ikot ay gumugugol ng mahigit sa sampung milyong taon!
* With those distances, a single orbit may take well over ten million years!

6 Ang paglipas ng mga araw ko ay mas mabilis pa sa pag-ikot ng panghabi,+
6 My days go by more quickly than a weaver’s shuttle,+

Parang tumigil sa pag-ikot ang mundo.
The world seemed to stop.

Ang ating mundo ngayon ay bumibilis ang pag-ikot at masalimuot.
Our world today is increasingly fast moving and complex.

Ang isa pang pag-ikot ng ekspansyon ay nagsimula noong 2007.
Another round of expansion started in 2007.

Bawat kumpletong pag-ikot ng lupa sa ehe nito ay sumusukat ng isang araw na may 24 oras.
As the earth makes one complete rotation on its axis, it measures out one day of 24 hours.

Ang pag-unat, pag-ikot, at pagpihit ay nagpapasigla sa katawan.
Stretching, turning, and twisting limber up the body.

Ang pag-ikot ay nagsisimula sa lahat ng mga manlalaro na nakapaloob sa isang lokasyon sa isang isla.
The round starts with all players contained in one location on an island.

Ang sagot ay sa pagitan ng 200 at 300 mga pag-ikot sa bawat minuto.
The answer was between 200 and 300 revolutions per minute.

Ang pag-ikot na ito ang dahilan ng pagbubukang-liwayway, na kadalasan ay kaakit-akit ang kagandahan.
This rotation causes the morning dawn, often stunningly beautiful.

Bagamat handa na ang mga kanyon at tripulante, ang tanging nagawa ng Bismarck ay mabagal na pag-ikot.
With guns primed and the crews at ready, the Bismarck could only steer a slow circle.

Kumusta naman ang pag-ikot ng mga kometa na madalang uminog?
What about the orbits of long-period comets?

Halimbawa, ang pag-ikot ng die ay maaaring lumikha ng anim na mga posibleng resulta.
For instance, the outer shape represents all possible results.

Ang bilis ng pag-ikot ay para bang imposible!
The rotation rates seem to be impossible!

Ito ay nagpapangyari ng dalawang uri ng pag-ikot, na tinatawag na “off breaks” at “leg breaks.”
This causes two types of spin, termed “off breaks” and “leg breaks.”

Ang sumunod na naaalala ko ay naramdaman ko na parang hindi mapigil ang pag-ikot ng paligid ko.
The next thing I remember was feeling like I was spinning out of control.

Ang isang taon sa lupa ay isang kumpletong pag-ikot, o paglalakbay, ng lupa sa paligid ng araw.
An earthly year is the time it takes for the earth to make one complete revolution, or trip, around the sun.

At maaari nilang ipihit ang kanilang ulo halos sa isang ganap na pag-ikot!
And they can turn their heads through almost a complete circle!

Ang totoo, hindi babagal ang pag-ikot ng mundong ginagalawan mo.
Realistically, the world around you is unlikely to slow down.

Mga ilan pang taon, ang pag-ikot ng gulong ay malulubos.
In a few more years, the wheel was to turn full circle.

Kumakalag sa pag-ikot, sila’y muling sasalimbay, sumasakay sa mainit na hangin upang lumipad nang mas mataas.
Pulling out of the spin, they resume soaring, catching the rising thermals.