relatibidad oor Engels

relatibidad

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

relativity

naamwoord

Soortgelyke frases

Teoriya ng pangkalahatang relatibidad
general relativity

Espesyal na teoriya ng relatibidad
special relativity

voorbeelde

Ang akdang ito ay nagpakilala sa teoriyang espesyal na relatibidad, ang teoriya ng panahon, distansiya, masa at enerhiya na umaayon sa elektromagnetismo ngunit hindi kasama ang pwersa ng grabidad.
However, Einstein's paper introduces a theory of time, distance, mass, and energy that was consistent with electromagnetism, but omitted the force of gravity.

Sa espesyal na relatibidad, ang masa ay lumalabas na bahagi ng isang mas pangkalahatang kantidad na tinatatawag na tensor na enerhiya-momentum na kinabibilangan ng enerhiya at momentum gayundin ang stress(presyur at shear).
In special relativity, mass turns out to be part of a more general quantity called the energy–momentum tensor, which includes both energy and momentum densities as well as stress: pressure and shear.

Ang heometriyang diperensiyal ay naging ng tumataas na kahalagahan sa pisikang matematikal sanhi ng postulasyon ng pangkalahatang relatibidad ni Albert Einstein na ang uniberso ay naka-kurba.
Differential geometry has been of increasing importance to mathematical physics due to Einstein's general relativity postulation that the universe is curved.

Ang mga termino ay ginagamit na ngayong palitan sa pangkalahatang relatibidad.
Suspended ceilings were introduced in some areas of the ground floor at this time.

Ang pangkalahatang relatibidad ay hindi pa napag-iisa sa ibang mga pundamental na deskripsiyon at ang ilang mga kandidatong teoriya ng kwantum na grabidad ay binubuo pa rin.
General relativity has not yet been unified with the other fundamental descriptions; several candidate theories of quantum gravity are being developed.

Ang teoriyang relatibidad ni Albert Einstein ay gumagampan ng mahalagang papel sa lahat ng mga teoriyang kosmolohikal.
Albert Einstein's theory of relativity plays a central role in all modern cosmological theories.

Si Stark bilang editor ng Jahrbuch der Radioaktivität und Elektronik ay humiling sa hindi pa kilalang si Albert Einstein noong 1907 na ireview ang prinsipyo ng relatibidad.
It was Stark who, as the editor of Jahrbuch der Radioaktivität und Elektronik, asked in 1907, then still rather unknown, Albert Einstein to write a review article on the principle of relativity.

Sinasabing magkataliwas ang hinuha ng kwantum mekaniks at hinuha ng pangkalahatang relatibidad dalawang pinakamahalagang tuklas sa pisika sa ika-20 siglo.
In recent years, the institution has come into the public eye for a multitude of sex abuse cases and cover-ups spanning the better part of the second half of the 20th century.

Sa pagkakasabi nito, sina John Wheeler at Richard Feynman ay nagsaalang alang ng konseptong pre-field(bago ang field) ng aksiyon sa distansiya(bagaman kanilang ipinagpaliban ito dahil sa patuloy na paggamit ng konseptong field para sa pagsasaliksik ng pangkalahatang relatibidad at quantum na elektrodinamika.)
That said, John Wheeler and Richard Feynman seriously considered Newton's pre-field concept of action at a distance (although they set it aside because of the ongoing utility of the field concept for research in general relativity and quantum electrodynamics).

Sa Espesyal na teoriya ng relatibidad, ang c ang naguugnay ng espasyo-oras at ito ay makikita sa kilalang ekwasyon ng E = mc2.
In the special and general theories of relativity, c interrelates space and time, and also appears in the famous equation of mass–energy equivalence E = mc2.

Ang isyung ito ay nalutas noong 1916 ng teoriyang pangkalahatang relatibidad ni Albert Einstein na nagpaliwanag ng maliit na pagkakaiba sa ligiran ng planetang Mercury.
The issue was resolved in 1915 by Albert Einstein's new theory of general relativity, which accounted for the small discrepancy in Mercury's orbit.

Ang Modelong Malaking Pagsabog(Big Bang) ay nakasalig sa dalawang mga haliging teoretikal: Ang pangkahalatang relatibidad ni Einstein at ang prinsipyong kosmolohikal.
The Big Bang model rests on two theoretical pillars: Albert Einstein's general relativity and the cosmological principle.

Ito ay nagpapahiwatig na sa relatibidad, ang momentum ng isang obhekto(bagay) ay hindi maaaring maging isang konstante na pinarami ng belosidad o ang kinetikong enerhiya ay maging isang konstante na pinarami ng kwadrado ng belosidad.
This implies that in relativity the momentum of an object cannot be a constant times the velocity, nor can the kinetic energy be a constant times the square of the velocity.

Ang tensor na stress-enerhiya ay ang pinagmumulan ng grabitasyonal na field sa mga ekwasyong field ni Einstein ng pangkalahatang relatibidad kung paanong ang masa ang pinagmumulan ng field sa grabidad ni Newton.
The stress–energy tensor is the source of the gravitational field in the Einstein field equations of general relativity, just as mass density is the source of such a field in Newtonian gravity.

Ipinakilala ni Galileo ang prinsipyo ng relatibidad.
The relativity principle is called Galilean relativity.

Ang isang espesyal na kaso nito ang manipoldong Lorentzian na matematikal na basehan ng teoriyang pangkahalatan ng relatibidad ni Albert Einstein.
A special case of this is a Lorentzian manifold, which is the mathematical basis of Einstein's general relativity theory of gravity.

Sa pangkalahatang relatibidad, ang tensor ni Einstein ay nakikita sa mga ekwasyong field ni Einstein ng grabitasyon na naglalarawan ng kurbada ng espasyo-oras na konsistente sa mga konsiderasyong enerhiya.
In general relativity, it occurs in the Einstein field equations for gravitation that describe spacetime curvature in a manner consistent with energy and momentum conservation.

Sa espesyal na relatibidad, ang konserbasyon ng enerhiya-momentum ay umaayon sa pangungusap na ang tensor na enerhiya-momentum ay ligtas sa diberhensiya(divergence).
In special relativity, conservation of energy–momentum corresponds to the statement that the energy–momentum tensor is divergence-free.

Tungkol ang relatibidad sa kalikasan ng oras (panahon), espasyo (patlang), masa, at enerhiya.
These factors are examples of morphological (sharing resources), spatial (territory, region, etc.), and, temporal (time of day, year, etc.)

Pagkatapos ng ilang mga dekada nang matuklasan ang pangkalahatang relatibidad, natantong ang pangkalahatang relatibidad ay hindi umaayon sa mekanikang quantum.
In the decades after the publication of the theory of general relativity, it was realized that general relativity is incompatible with quantum mechanics.

Ang eksistensiya ng mga along grabitasonal ay posibleng ang kinahihinatnan ng inbariansang Lorentz ng pangkalahatang relatibidad dahil ito ay nagdadala ng konseppto ng isang naglilimitang bilis ng mga pisikal na interaksiyon dito.
There is an increasing interest of Heck cattle breeders in using Taurus cattle because of their larger resemblance to the aurochs, so that there is a continuum between Taurus cattle and un-crossed Heck cattle.

Pagkaraang mapag-aralan pa ng husto ni Einstein ang relatibidad, muli siyang naglathala ng pangalawang teoriya.
More significantly, it asserted that uniform motion is indistinguishable from rest, and so forms the basis of the theory of relativity.

Ang pangkalahatang relatibidad ay isang mas eksaktong teoriya kaysa mga batas ni Newton para sa pagkalkula ng mga orbito, at paminsan-minsang mas kailangan para sa mas malaking katumpakan o sa mga situwasyong may malalakas o matataas na grabedad (katulad ng mga orbit na malapit sa Araw).
General relativity is a more exact theory than Newton's laws for calculating orbits, and is sometimes necessary for greater accuracy or in high-gravity situations (such as orbits close to the Sun).

Ang Mga ekwasyong field ni Einstein(sa Ingles ay Einstein field equations (EFE) o Einstein's equations) ay isang hanay ng sampung mga ekwasyon ni Albert Einstein ng Teoriyang pangkalahatang relatibidad na naglalarawan sa mga pundamental na interaksiyon ng grabitasyon bilang resulta ng kurbada(pagkakabaluktot) ng espasyo-panahon dulot ng enerhiya at materya(matter).
The Einstein field equations (EFE; also known as "Einstein's equations") are a set of ten partial differential equations in Albert Einstein's general theory of relativity which describe the fundamental interaction of gravitation as a result of spacetime being curved by matter and energy.

Ang ekstensiyon ng pagpapalawig na ito ay pinarameterang pagkatapos na Newtonian na pormalismo na nagbibigay ng kakayahang magkumpara sa pagitan ng mga prediksiyon ng pangkalahatang relatibidad at ng iba pang alternatibong mga teoriya.
An extension of this expansion is the parametrized post-Newtonian (PPN) formalism, which allows quantitative comparisons between the predictions of general relativity and alternative theories.