sikreto oor Engels

sikreto

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

secret

naamwoord, adjektief

being or kept hidden.

Gusto mong malaman ang sikreto ko? Talagang simple...
Do you want to know my secret? It's very simple...

secrets

verb noun

Gusto mong malaman ang sikreto ko? Talagang simple...
Do you want to know my secret? It's very simple...

voorbeelde

Sa Aklat ni Mormon nalaman natin ang tungkol sa mga taong nakatuklas sa sikreto ng kaligayahan.
In the Book of Mormon we learn of a people who had discovered the secret to happiness.

Wala akong ginagawang sikreto sa iyo.
I keep nothing a secret from you.

Alam mo ba ang sikreto ng mahabang buhay?
Do you know the secret of a long life?

Ang mga rito, seremonya at mga paniniwala ay itinagong sikreto at patuloy na iningatan mula sa sinaunang panahon.
Collections, raffles and parades rode the wave of enthusiasm that swept the United Kingdom following its premier.

Ang pinakamatinding panlaban ay hindi naman talaga sikreto—pagiging mabait lang ito.
The greatest secret weapon wasn’t a secret at all—it was just being kind.

Sa salu-salo sa kanyang ika-87 kaarawan, may nagtanong kay Pangulong Benson ng sikreto niya sa kanyang mahaba at masayang buhay.
At his 87th birthday party, someone asked President Benson the secret to his long, happy life.

Kating-kati na siyang ibunyag ang sikreto.
She was burning to tell the secret.

Ang sikreto dito ay hindi ka maaring matulog hangga't hindi mo natatapos ang pagsusulat para sa araw na iyon.
By the way, the secret is not to go to sleep until you've written your words for the day.

Ang sikreto ay piliing mabuti ang mga aktibidad na iyon na tutulong sa atin na makamit ang mga mithiing may patnubay ng langit at pagkatapos ay magkaroon ng katatagan ng pagkatao at pananalig na ipagwalang-bahala ang anumang maglilihis o hahadlang sa atin tungo sa ating walang-hanggang tadhana.
The secret is to choose wisely those activities that will help us achieve our divinely inspired goals and then have the strength of character and conviction to disregard what would distract or detain us from our eternal destination.

Mayroon siyang sikreto na siya ay isang otaku na may obsesyon sa mga "little sister"-themed eroge at sa pambatang seryeng anime na sa ngalang Stardust Witch Meruru.
She is secretly an otaku with an obsession for "little sister"-themed eroge, as well as the children's anime series Stardust Witch Meruru.

Walang mga sikreto sa isa’t isa ang mag-asawa kapag may paggalang at katapatan.
There are no secrets about relevant matters in marriages based on mutual respect and transparency.

Heto ang isang sikreto: Ang gawaing misyonero ay napakadali sa panahon ng Kapaskuhan.
Here’s a secret: Missionary work is so easy around Christmas.

Dapat ay ginuwardiya mong sikreto iyon.
You should've kept that secret.

Walang sikreto o sorpresa sa kaya nating gawin at dapat gawin upang lumaki ang ating ugat: sundin natin ang mga utos ng Diyos.
There is no secret or surprise about what we can and should do to develop our roots: we keep the commandments of God.

Bawat kitang walang sikreto.
We have no secrets from each other.

Gusto mong malaman ang sikreto ko? Talagang simple...
Do you want to know my secret? It's very simple...

Gusto nilang malaman ang ating sikreto.
They want to understand our secret.

At may isa pang sorpresa, na sikreto namin ni Ann: may regalo kami para sa pamilya!
And then another surprise, Ann’s and my secret surprise: Santa had come to our house!

Kumislap ang mga mata ni Lola at bumulong kay Katy na para bang mayroon silang sikreto.
Her eyes twinkled as she leaned toward Katy, her voice quiet as if she were sharing a secret.

Ang sikreto ng Simbahang ito ay paggawa.
The great genius of this Church is work.

Paano naging “saligan ng Simbahang ito” at “sikreto ng kalakasan at katatagan nito” ang Unang Pangitain?
How is the First Vision “the foundation of this Church” and “the secret of its strength and vitality”?

Kung mauupo ka at makikinig, sasabihin ko sa iyo ang sikreto ko.
If you will sit still and listen, I will tell you my secret.

Sasabihin ko sa inyo ang isang sikreto kung paano gumising sa umaga nang may ngiti sa inyong mga labi anuman ang nadarama ninyo: matulog na may hanger sa bibig ninyo.
I will tell you a secret of how to wake up in the morning with a smile on your face no matter how you feel: go to bed with a coat hanger in your mouth.