trademark oor Engels

trademark

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

trademark

adjective verb noun

recognizable sign, design or expression which identifies products or services

Kalimitan, itinatatak ng magpapalayok ang kaniyang sariling “trademark” sa hawakan ng isang palayok.
The potter frequently stamped his own “trademark” on a pot handle.

voorbeelde

Ibinibigay ng Trademark World ang mga halimbawang ito: “Labing-apat na mga pagbagsak ng eruplano at hindi kukulanging dalawang kamatayan ang natunton sa huwad na mga bahagi ng eruplano.”
Trademark World gives these examples: “Fourteen aeroplane crashes and at least two deaths have been traced to counterfeit aviation parts.”

Kasama rin dito ang mga trademark, patent, trade secret, at publicity right.
Trademarks, patents, trade secrets, and publicity rights also fall into this category.

Malinaw na binabanggit sa Kasunduan na iyon na hindi pinahihintulutan ang sinuman na “mag-post sa Internet (anumang website, file-sharing site, video-sharing site, o social network) ng anumang artwork, elektronikong publikasyon, trademark, musika, larawan, video, o artikulo mula sa website na ito.”
As is clearly stated in those Terms, no one is permitted to “post artwork, electronic publications, trademarks, music, photos, videos, or articles from this website on the Internet (any website, file-sharing site, video-sharing site, or social network).”

Ang mga medalya ng Gantimpalang Nobel, na minenta ng Myntverket sa Sweden at ng Menta ng Norway mula 1902, ay pawang rehistradong tatak-pangkalakal (registered trademark) ng Nobel Foundation.
The Nobel Prize medals, minted by Myntverket in Sweden and the Mint of Norway since 1902, are registered trademarks of the Nobel Foundation.

Ang mascot at trademark ni West ay ang "Dropout Bear," isang teddy bear na lumabas sa tatlong album nito."
The narrative is centered around West's anthropomorphic teddy bear mascot Dropout Bear.

Kilala siya sa kanyang nakahahawang ngiti at sa trademark niyang “double thumbs-up.”
She was known for her contagious smile and her trademark “double thumbs-up.”

Ang copyright ng buong franchise ay pinahahatian ng tatlong kompanya ngunit ang trademark ay pagaari ng Nintendo lamang.
The franchise copyright is shared by all three companies, but Nintendo is the sole owner of the trademark.

Noong dekada ’70, binili ng Converse ang trademark rights ng Jack Purcell sneakers na galling sa B.F. Goodrich.
In the 1970s, Converse purchased the trademark rights to Jack Purcell sneakers from B.F. Goodrich.

Quaker Oats ay itinatag noong 1901 sa pamamagitan ng pagsama-sama ng apat na obena mills: Ang Quaker Mill mga Kumpanya ng Ravenna, Ohio (itinatag 1877), na kung saan gaganapin ang mga trademark sa mga Quaker pangalan at ay nakuha sa 1901 sa pamamagitan ng Henry Parsons Crowell, na bumili din ang bagsak Quaker Oat Mill mga Kumpanya, pati na rin sa Ravenna.
Quaker Oats was founded in 1901 by the merger of four oat mills: The Quaker Mill Company of Ravenna, Ohio (founded 1877), which held the trademark on the Quaker name and was acquired in 1901 by Henry Parsons Crowell, who also bought the bankrupt Quaker Oat Mill Company, also in Ravenna.

Noong Abril 2012, isang bandang Amerikano na nagtaglay rin ng parehong pangalan ang naghain ng kasong paglabag sa paggamit ng tatak (trademark infringement lawsuit) laban sa grupong Ingles.
In April 2012, an American band that went by the same name filed a trademark infringement lawsuit.

Ang record label ay isang tatak o trademark na nauugnay sa marketing ng pag-record ng mga musika at music video.
A record label, or record company, is a brand or trademark associated with the marketing of music recordings and music videos.

Dahil mahahalagang pagkakakilanlan ang pangalan at logo ng Simbahan—at dahil nakarehistro o kung hindi man ay protektado ang mga trademark na ito sa buong daigdig—lumikha ng mga patakaran ang Simbahan para magamit nang wasto ang pangalan at logo ng Simbahan.
Because the Church’s name and logotype are important identifiers—and because they are registered trademarks or otherwise protected worldwide—the Church has created guidelines for appropriately using the name and logotype of the Church.

Kalimitan, itinatatak ng magpapalayok ang kaniyang sariling “trademark” sa hawakan ng isang palayok.
The potter frequently stamped his own “trademark” on a pot handle.

Games at Level Up! ay isang trademark ng Level Up Inc., na kung saan ay pagmamayari ng Tencent, isang internet service provider sa Tsina.
Games and Level Up! are trademarks of Level Up Inc., which is owned by Tencent, China's leading internet service provider.

Iniisponsor din ng Nike ang maraming mga sikat na atleta at mga koponan sa isports sa buong mundo, nay may kasamang mga kilalang-kilalang mga trademark na "Just Do It" (Gawin mo lang) at ang logong Swoosh.
Nike sponsors many high-profile athletes and sports teams around the world, with the highly recognized trademarks of "Just Do It" and the Swoosh logo.

Kapag iyong nilabag ang trademark o mga probisyon ng copyright ng kasunduang ito ay gagawa kami ng mga ligal na aksyon at bilang bahagi ng kasunduang ito ikaw ay pumapayag na bayaran ang ng mga ligal na bayarin na matatamo ng Chatrandom para sa mga aksyong ito.
If you violate the trademark or copyright provisions of this agreement we will take legal action and as part of this agreement you agree to pay the legal fees incurred by Chatrandom for such action.

Ang mga pekeng produkto ay may trademark o logo na pareho o mahirap ipagkaiba sa trademark ng isa pang produkto.
Counterfeit goods contain a trademark or logo that is identical to or substantially indistinguishable from the trademark of another.

Ang trademark ng mababaw na ang karera ay lumilipat mula sa isang paksa sa ibang sa isang lubos na makatuwirang paraan ngunit siya madalas na natapos pag-aaral ng problema masyadong malayo tinanggal mula sa orihinal.
The trademark of Lamé's career was moving from one topic to another in a quite logical way but he often ended up studying problems very far removed from the original.

Ang International Olympic Committee (IOC) ay nagsisilbing bilang ang kataas-taasang kapangyarihan at legal na entity upang i-hold ang lahat ng mga trademark at mga karapatan bilang isang non-pamahalaan organisasyon.
The International Olympic Committee (IOC) serves as the supreme authority and legal entity to hold all trademarks and rights, for it is a non-governmental organization.

Siya binuo ang karaniwang SCHLADERER na parisukat na bote na ay naging dahil sa kanyang registration sa 1939 sa Aleman Patent Office sa para isang trademark SCHLADERER na at isang simbolo ng Black Forest prutas espiritu.
He developed the typical SCHLADERER square bottle that has become since its registration in 1939 at the German Patent Office for a trademark SCHLADERER and a symbol of Black Forest fruit spirits.

Mga Trademark at chemical komposisyon
Brands & Chemical Compositions

Mahusay simbuyo ng damdamin at malakas na relasyon sa wines ng rehiyon at ang huli ay mahalaga upang bigyan ang champagne sa kanyang pagiging sopistikado ng trademark upang makumpleto ang kanyang paglikha.
Great passion and strong affinity to the wines of the region and are eventually essential to give the champagne to his trademark sophistication to complete his creation.

Ang Microsoft at ang mga pangalan, logo at icon ng lahat ng mga produkto, software at mga serbisyo ng Microsoft ay maaaring mga trademark o nakarehistrong trademark ng Microsoft sa Estados Unidos at/o sa ibang mga bansa.
Microsoft and the names, logos and icons of all Microsoft products, software and services may be either trademarks or registered trademarks of Microsoft in the United States and/or other countries. The names of actual companies and products may be the trademarks of their respective owners.

Nang hindi nililimitahan ang mga nabanggit, ang "ChatRandom" ay ang trademark ng ChatRandom. Ang Di-awtorisadong paggamit ng anumang mga tatak-pangkalakal ng ChatRandom ay maaaring isang paglabag sa batas sa tatak-pangkalakal ng pederal o estado.
Without limiting the foregoing, "ChatRandom" is the trademark of ChatRandom. Unauthorized use of any trademark of ChatRandom may be a violation of federal or state trademark laws.