Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Kabelforbundet kontakt monteret under broen.
German[de]
Fest verdrahtete Schalter sind unter dem Bootdeck montiert.
Greek[el]
Καλωδιωμένοι με διακόπτη κάτω απ'την προβλήτα.
English[en]
Hardwire switch mounted under the dock.
Spanish[es]
Interruptor integrado montado bajo el muelle.
Persian[fa]
سيم کشي شدن بهم و کليدشم زير لنگرگاهه
French[fr]
Détecteur de présence monté sur le quai.
Hebrew[he]
מתג אוטומטי מתוחכם המורכב מתחת לרציף.
Croatian[hr]
Teško-ožičeni preklopnik montiran ispod pristaništa.
Hungarian[hu]
Vezetékes kapcsoló, a dokk alatt felszerelve.
Japanese[ja]
ドック の 下 に 有線 スイッチ が あ る
Dutch[nl]
Met een schakelaar onder de aanlegsteiger.
Portuguese[pt]
Um interruptor colocado por baixo da doca.
Romanian[ro]
Un întrerupător montat sub punte.
Russian[ru]
Проводной переключатель установлен под причалом.
Swedish[sv]
Inbyggda kontakter monterade under kajen.
Thai[th]
สวิทซ์สายแข็ง ติดใต้ที่จอดเรือ