Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради момичета като нея, жените имат лоша репутация.
English[en]
It's girls like her that give women a bad reputation.
Hebrew[he]
זה נשים כמוה שמוציאות מוניטין רע לנשים.
Hungarian[hu]
Egy ilyen lány rontja a nők hírnevét.
Italian[it]
Grazie a ragazze come lei le donne hanno una brutta reputazione.
Portuguese[pt]
São garotas como ela que dão às mulheres uma má reputação.
Romanian[ro]
Fetele ca ea dau femeilor o reputaţie proastă.
Turkish[tr]
Bu kız kadınların itirabına leken süren kızlar gibi.