Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gamle græske religiøse ceremonier lever virkelig videre i de olympiske lege, skønt de er blevet moderniseret!
Greek[el]
Πραγματικά, οι αρχαίες Ελληνικές θρησκευτικές τελετές, μολονότι συγχρονισμένες, εξακολουθούν να ζουν στους Ολυμπιακούς Αγώνες!
English[en]
Really, ancient Greek religious rites, though modernized, live on in the Olympics!
Spanish[es]
¡En verdad, los antiguos ritos religiosos de los griegos, aunque modernizados, perduran en las Olimpíadas!
Finnish[fi]
Nykyisissä olympiakisoissa elävät antiikin Kreikan uskonnonmenot, tosin modernisoituina!
French[fr]
En réalité, les anciens rites religieux grecs, quoique modernisés, sont toujours vivants aux Jeux olympiques.
Korean[ko]
사실상, 희랍의 종교 의식은, 비록 현대화하기는 하였지만, ‘올림픽’ 경기 속에 여전히 살아서 맥동하고 있는 것이다!
Norwegian[nb]
Dette er i virkeligheten gamle greske religiøse ritualer, som selv om de er blitt modernisert, lever videre i de olympiske leker!
Dutch[nl]
Ontegenzeglijk leven oude religieuze, Griekse riten — weliswaar in moderne vorm — voort in de Olympische Spelen!
Portuguese[pt]
Realmente, os antigos ritos religiosos gregos, embora modernizados, revivem nos Jogos Olímpicos!
Swedish[sv]
Antika, grekiska religiösa riter lever verkligen kvar i de olympiska spelen, även om de har moderniserats!