Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وطالما نقوم بأخذ مخلفاتنا ونمزجها بكمية كبيرة من المياة-- أنتم جميعاً اذكياء، قوموا بالحساب.
Czech[cs]
Jak dlouho bereme náš odpad a smícháváme ho s obrovským množstvím vody - jste všichni chytří, spočítejte si to.
German[de]
Und solange wir unseren Abfall nehmen und ihn mit einer Riesenmenge Wasser mischen, dann könnt ihr es euch ausrechnen.
Greek[el]
Εφόσον παίρνουμε τ' απόβλητά μας και τ' αναμιγνύουμε με μια τεράστια ποσότητα νερού -είστε αρκετά έξυπνοι για να κάνετε την πράξη.
English[en]
And as long as we're taking our waste and mixing it with a huge amount of water -- you're all really smart, just do the math.
Persian[fa]
و تا آنزمان که ما فاضلاب خود را داریم با اینهمه آب قاتی میکنیم -- دیگر خودتون میدونید، حساب کنید و ببینید چی میشه.
French[fr]
Tant que nous prenons nos déchets et que nous les mélangeons avec une quantité importante d'eau -- vous êtes tous très intelligents, il suffit de faire le calcul.
Hebrew[he]
וכל עוד שאנחנו לוקחים את הפסולת שלנו ומערבבים אותה עם כמויות גדולות מאד של מים--- אתם ממש חכמים פשוט תעשו את החשבון.
Croatian[hr]
I dokle god uzimamo naš otpad i mješamo ga s ogromnim količinama vode -- stvarno smo pametni, samo izračunajte.
Indonesian[id]
Selama kita masih buang air lalu menyiramnya dengan banyak air -- anda semua sangat pintar, coba hitung saja.
Italian[it]
E finché prendiamo i nostri rifiuti e li mischiamo con una grande quantità di acqua - siete tutti intelligenti, fate i conti.
Japanese[ja]
私達が用を足すと 大量の水が使われます 賢い皆さんはお分かりですね
Latvian[lv]
Kamēr vien mēs savus mēslus jauksim ar lielu daudzumu ūdens --- jūs paši esat gudri, paši parēķiniet.
Norwegian[nb]
Og så lenge vi tar vårt avfall og blander med enorme mengder vann -- dere er alle veldig smarte, bare gjør regnestykket.
Dutch[nl]
En zolang we ons afval mengen met een enorme hoeveelheid water -- u bent allemaal erg slim, bereken het zelf maar.
Polish[pl]
Tak długo, jak nasze odchody mieszamy z ogromną ilością wody -- jesteście inteligentni, policzcie to.
Portuguese[pt]
E, enquanto estivermos a pegar no nosso lixo e misturá-lo com uma enorme quantidade de água - vocês são todos bastante espertos, basta fazerem as contas.
Romanian[ro]
Și atâta timp cât luăm deșeurile noastre și le amestecăm cu cantități imense de apă -- toți sunteți deștepți, doar faceți calculul.
Russian[ru]
И пока мы берём наши отходы, и смешиваем с огромным количеством воды, – вы все умные люди, просто посчитайте, сколько людей умножить на какое количество воды.
Slovak[sk]
Pokiaľ berieme náš odpad a zmiešavame ho s obrovským množstvom vody -- všetci ste veľmi chytrí, ale len si to prepočítajte.
Serbian[sr]
Све док одводимо отпад и мешамо га са огромном количином воде - сви сте веома паметни, израчунајте.
Thai[th]
นานมาแล้ว ที่เราจัดการของเสียของเรา ด้วยน้ําปริมาณมหาศาล เอาล่ะ เราลองมาคํานวนดู
Vietnamese[vi]
Và cứ phải dùng rất nhiều nước để xả đi những chất thải -- các bạn thử tự tính mà xem.