Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Da sie noch winzig klein sind, müssen sie mit Staubfutter versehen werden.
Greek[el]
Επειδή είναι εξαιρετικά μικρά στο μέγεθος, τα νεογνά πρέπει συνήθως να τρέφωνται με μικροσκοπικούς οργανισμούς.
English[en]
Being extremely small in size, the young usually have to be fed microscopic life.
Spanish[es]
Debido a su extremada pequeñez, por lo general hay que alimentar a los pequeñuelos con vida microscópica.
French[fr]
Étant extrêmement petits, les alevins se nourrissent généralement d’organismes microscopiques.
Italian[it]
Essendo estremamente piccole di grandezza, i piccoli sono di solito alimentati con vita microscopica.
Japanese[ja]
幼魚は極めて小さいので,微生物をえさとして与えねばなりません。
Norwegian[nb]
Den er svært liten og må derfor i begynnelsen livnære seg på mikroorganismer.
Dutch[nl]
Daar de jongen ontzettend klein zijn, moeten ze gewoonlijk met micro-organismen gevoed worden.
Portuguese[pt]
Sendo extremamente pequenos, os filhotes têm de ser alimentados de vida microscópica.
Swedish[sv]
De är ytterst små och måste därför först livnära sig på mikroorganismer.