Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Lokaliser EXTREMIS-varmesignaturer.
Greek[el]
Στόχος τα θερμικά αποτυπώματα Εxtremis.
English[en]
Jarvis, target Extremis heat signatures.
Spanish[es]
Jarvis, apunta a las firmas térmicas de Extremis.
Estonian[et]
Jarvis, sihi EXTREMIS-e soojusjälgi.
Persian[fa]
جارويس از رو حرارت بدن " اکسترميس " ها رو شناسايي کن و هدف بگير
Finnish[fi]
Jarvis, iske EXTREMIS-lämpöjälkiin.
French[fr]
Jarvis, vise les signatures thermiques d'EXTREMIS.
Galician[gl]
Jarvis, ataca ás sinaturas de calor de Extremis.
Croatian[hr]
Jarvise, ciljaj EXTREMIS termički.
Hungarian[hu]
Célpont az EXTREMIS összes hőjele, Jarvis.
Indonesian[id]
Jarvis, target Extremis, Tandai panas mereka.
Italian[it]
Rileva tracce termiche EXTREMIS.
Lithuanian[lt]
Džarvi, taikykis į Extremis karščio signalus.
Latvian[lv]
Džārvis, mērķis EXTREMIS karstuma raksts.
Malay[ms]
Jarvis, tujukan pada suhu tubuh " Extremis ".
Norwegian[nb]
Jarvis, sikt på ExTREMIS-varmesignaturer.
Portuguese[pt]
Jarvis, mire as assinaturas de calor Extremis.
Romanian[ro]
Jarvis, ţinteşte semnăturile termice EXTREMIS.
Slovenian[sl]
Meri v toplotne zapise EXTREMIS-ov.
Turkish[tr]
Jarvis, hedef EXREMIS ısı belirleyicileri.
Ukrainian[uk]
Джарвісе, мішень - гарячі точки " ЕКСТРЕМІС ".
Vietnamese[vi]
Jarvis, nhắm mục tiêu có dấu hiệu nhiệt Extremes.
Chinese[zh]
賈維斯 , 對準 終極 生物 的 熱源 信號 進行毀 滅性 打擊