Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Es sagt viel über die Leute die dahinter stecken aus, dass sie einen schlechten Geschmack hatten, nur schon im Vorhaben, eine Moschee an solch einem Ort zu bauen, aber es noch so zu beschreiben, wie sie es taten, als eine Ehrung für die Opfer ist fern von schlechtem Geschmack, und zeigt eine tiefe Verachtung für diejenigen, die starben.
English[en]
It says a lot about the people behind this scheme that they had to bad taste even to propose building a mosque in such a place, but to describe it, as they have, as a tribute to the victims, is beyond bad taste, and shows a profound contempt for those who died.
Spanish[es]
Dice mucho sobre la gente detrás de esta trama que tengan el mal gusto de atreverse a proponer una mezquita en un lugar como éste, pero describirlo como un tributo a las víctimas, va más allá del mal gusto, y demuestra un profundo desprecio por los que murieron.