Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) استحداث وصيانة بوابة على شبكة الإنترنت وحيِّز عملي مباشر على الإنترنت بحيث يستطيع، ضمن أمور أخرى، توفير وصول محسَّن إلى البيانات والمعلومات اللازمة لتنفيذ المنبر المذكور والوصول إلى مواد الإفادات التوجيهية والتدريب اللازمة لفهم أرحب للمسائل والعمليات، وإلى أدوات ومنهجيات دعم السياسات المحدّدة كجزء من المنبر المذكور؛
English[en]
(a) The development and maintenance of a web portal and online working space that, among other things, can provide improved access to the data and information needed to implement IPBES, to the briefing and training materials necessary for a broader understanding of the issues and processes and to the policy support tools and methodologies identified as part of IPBES;
Spanish[es]
a) La elaboración y el mantenimiento de un portal web y un espacio de trabajo en línea que, entre otras cosas, puedan brindar un mejor acceso a los datos y la información necesarios para implementar la IPBES, a los materiales de instrucción y capacitación necesarios para comprender más a fondo las cuestiones y los procesos, así como a las herramientas y metodologías de apoyo normativo que se reconocen como parte de la IPBES;