Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Клиентското приложение се свързва с Eucaris.
Czech[cs]
Klientská aplikace je propojena s Eucarisem.
Danish[da]
Klientprogrammet kobles til Eucaris.
German[de]
Sie wird mit Eucaris verbunden.
Greek[el]
Η εφαρμογή-πελάτης συνδέεται με το Eucaris.
English[en]
The client application connects to Eucaris.
Spanish[es]
La aplicación de cliente se conecta con Eucaris.
Estonian[et]
Klientprogrammi abil võetakse ühendust EUCARISega.
Finnish[fi]
Asiakassovellus on yhteydessä Eucaris-järjestelmään.
French[fr]
L'application client se connecte à Eucaris.
Croatian[hr]
Aplikacija korisnika se povezuje na Eucaris.
Hungarian[hu]
A kliensalkalmazás az Eucarishoz kapcsolódik.
Italian[it]
L’applicazione client consente il collegamento ad Eucaris.
Lithuanian[lt]
Kliento programa prisijungia prie EUCARIS.
Latvian[lv]
Klientu lietojumprogramma pieslēdzas Eucaris.
Maltese[mt]
L-applikazzjoni tal-klijent tikkollega ma’ l-Eucaris.
Dutch[nl]
Via de gebruikersinterface wordt een verbinding met Eucaris tot stand gebracht.
Polish[pl]
Aplikacja ta jest podłączona do EUCARIS.
Portuguese[pt]
A aplicação-cliente estabelece a ligação à Eucaris.
Romanian[ro]
Aplicația client se conectează la Eucaris.
Slovak[sk]
Klientská aplikácia sa pripája k aplikácii Eucaris.
Slovenian[sl]
Aplikacija odjemalca se poveže na Eucaris.
Swedish[sv]
Klientapplikationen är ansluten till Eucaris.