Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Поставя се събирателна колба, в която има # ml-# ml разтвор на борна киселина (т. #.#), под изхода на хладника по такъв начин, че изходната тръба да е под равнището на излишното количество разтвор на борна киселина
Czech[cs]
Předloha s obsahem #–# ml roztoku kyseliny borité (#.#) se umístí pod otvor kondenzátoru tak, že jeho vývod je ponořen pod hladinu přebytku roztoku kyseliny borité
Greek[el]
Τοποθετούμε μια φιάλη συλλογής που περιέχει # ml έως # ml διαλύματος βορικού οξέος (#.#) κάτω από το στόμιο εκροής του συμπυκνωτή με τέτοιο τρόπο ώστε ο σωλήνας διανομής να βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια της περίσσειας του διαλύματος βορικού οξέος
English[en]
Place a collecting flask containing # ml to # ml of the boric acid solution (#.#) under the outlet of the condenser in such a way that the delivery tube is below the surface of the excess boric acid solution
Spanish[es]
Colocar un matraz receptor que contenga de # ml a # ml de la solución de ácido bórico (#.#) bajo la salida del refrigerante, de manera que el tubo de descarga quede bajo la superficie del exceso de solución de ácido bórico
French[fr]
Placer un flacon collecteur contenant de # à # ml de solution d'acide borique (#.#) en sortie du réfrigérant de manière telle que le tube d'évacuation soit plongé dans l'excès de solution d'acide borique
Hungarian[hu]
Tegyünk a hűtő kifolyójához #–# ml bórsavas oldatot (#.#.) tartalmazó gyűjtőlombikot úgy, hogy az adagolócső a bórsavas oldat szintje alatt legyen
Italian[it]
Collocare un matraccio collettore contenente #-# ml della soluzione di acido borico (#.#) alla bocca d'uscita del refrigerante in modo che il tubo di evacuazione si trovi al di sotto della superficie dell'eccesso di soluzione di acido borico