Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان يملك ألطف دمامل ، هنا بالضبط.
Bulgarian[bg]
Имаше много хубави трапчинки ето тук.
Bosnian[bs]
Imao je najslađe rupice, baš ovde.
Czech[cs]
Měl moc roztomilé dolíčky, přímo tady.
German[de]
Er hatte niedliche Grübchen, genau hier.
Greek[el]
Είχε τα πιο σέξι λακκάκια, ακριβώς εδώ.
English[en]
He had the cutest dimples, right here.
Spanish[es]
Tenía los hoyuelos más bonitos, justo aquí.
Estonian[et]
Tal olid armsad lohukesed, täpselt siin.
French[fr]
Il avait des fossettes adorables, ici.
Croatian[hr]
Imao je dražesne jamice baš tu.
Hungarian[hu]
Neki van a leghelyesebb gödröcskéje, itt ni!
Polish[pl]
Miał tutaj takie słodkie dołeczki.
Portuguese[pt]
Tem covinhas lindas aqui.
Romanian[ro]
Avea cele mai drăguţe gropiţe în genunchi, chiar aici.
Russian[ru]
У него были очень славные ямочки вот здесь.
Serbian[sr]
Imao je najslađe rupice, baš ovde.
Turkish[tr]
Çünkü şurasında gamze vardı.