Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn wir sie, sagen wir, in einem Monat beobachten, wird die Sichel schmaler sein.
Greek[el]
Αν την παρατηρήσωμε παραδείγματος χάριν, μετά από ένα μήνα, ο μηνίσκος του φωτός θα είναι λεπτότερος.
English[en]
If we look at it, say, a month from now, the crescent of light will be thinner.
Spanish[es]
Si lo contemplamos, digamos, de aquí a un mes, el creciente de luz será más delgado.
Finnish[fi]
Jos katsoisimme sitä esimerkiksi kuukauden kuluttua, valonsirppi olisi ohuempi.
French[fr]
Si nous la regardons, disons dans un mois, le croissant de lumière sera plus étroit.
Italian[it]
Se la guardassimo, diciamo, fra un mese, la falce di luce sarebbe più sottile.
Japanese[ja]
そうですね,今から一か月ほどして金星を見ると,三日月状の明るい部分はさらに細くなっているでしょう。
Korean[ko]
그러니까 지금부터 한달 후쯤 보면 초생달처럼 보이게 됩니다.
Norwegian[nb]
Hvis vi ser på den igjen om en måned, vil sigden være smalere.
Dutch[nl]
Op dit moment beweegt Venus zich in de richting van de lijn aarde-zon.
Portuguese[pt]
Se olharmos para ele, digamos, daqui a um mês, o crescente de luz será mais fino.
Swedish[sv]
Om vi betraktar den låt oss säga om en månad, kommer den ljusa skäran att vara smalare.