Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حبيب خيالي
Bulgarian[bg]
Въображаемото гадже.
Czech[cs]
! Imaginární kluk.
Greek[el]
Ο φανταστικός φίλος.
English[en]
Imaginary boyfriend.
Spanish[es]
Un novio imaginario.
Estonian[et]
Kujuteldav poiss-sõber.
Basque[eu]
Irudimenezko mutil-lagun bat.
Persian[fa]
دوست پسر خيالي
Finnish[fi]
Mielikuvituspoikaystävä.
French[fr]
Son petit copain imaginaire.
Croatian[hr]
Izmišljeni dečko.
Hungarian[hu]
A képzeletbeli fiúja.
Italian[it]
Il fidanzato immaginario.
Macedonian[mk]
Замисленото момче.
Malay[ms]
Teman lelaki imaginasi.
Norwegian[nb]
Fantasikjæreste.
Dutch[nl]
Denkbeeldig eerste vriendje.
Portuguese[pt]
Namorado Imaginário.
Romanian[ro]
Iubitul imaginar.
Russian[ru]
Воображаемый бойфренд.
Slovenian[sl]
– Namišljen fant.
Albanian[sq]
I dashuri imagjinar.
Serbian[sr]
Izmišljeni dečko.
Swedish[sv]
Påhittad pojkvän.
Thai[th]
แฟนในจินตนาการ
Turkish[tr]
Hayalî erkek arkadaş.
Vietnamese[vi]
Bạn Trai Tưởng Tượng.
Chinese[zh]
虛構 的 男朋友 。