Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Такава информация може да се разпространява чрез интернет, на хартиен носител, чрез електронните средства за масова информация и т.н.
Czech[cs]
Tyto informace lze šířit prostřednictvím internetu, v tištěné podobě, elektronickými médii atd.
Danish[da]
Disse oplysninger kan udbredes via internettet, som publikationer, ved hjælp af de elektroniske medier osv.
German[de]
Derartige Informationen können u. a. über das Internet, auf Papier oder in elektronischer Form verbreitet werden.
Greek[el]
Τέτοιες πληροφορίες μπορούν να διανεμηθούν μέσω του Διαδικτύου, σε έντυπη μορφή και από τα ηλεκτρονικά μέσα κ.λπ..
English[en]
Such information can be distributed via the internet, on paper and by electronic media, etc.
Spanish[es]
Esta información puede difundirse vía internet, por medio de la prensa escrita, a través de medios electrónicos, etc.
Estonian[et]
Sellist teavet võib levitada Interneti, paberväljaannete ja elektrooniliste meediakanalite kaudu jne.
Finnish[fi]
Nämä tiedot voidaan jakaa internetin kautta, paperimuodossa ja sähköisillä välineillä jne.
French[fr]
Ces informations peuvent être diffusées sur papier, par internet ou tout autre média électronique, etc.
Croatian[hr]
Takve se informacije mogu distribuirati internetom, pismenim putem te putem elektronskih medija itd.
Hungarian[hu]
Az ilyen információ az interneten keresztül, nyomtatásban és az elektronikus hírközlés stb. útján továbbítható.
Italian[it]
Tali informazioni possono essere diffuse tramite Internet, a mezzo stampa, per via elettronica ecc.
Lithuanian[lt]
Tokia informacija gali būti skleidžiama internetu, spausdintine forma, elektroninėmis ir kt. priemonėmis.
Latvian[lv]
Šādu informāciju var izplatīt internetā, papīra formātā un ar elektronisko plašsaziņas līdzekļu starpniecību, utt.
Maltese[mt]
Din l-informazzjoni tista' titqassam permezz tal-internet, fuq il-karta u permezz tal-midja elettronika, eċċ.
Dutch[nl]
Dergelijke informatie kan worden verspreid via het internet, op papier, via elektronische media enz.
Polish[pl]
Informacje takie mogą być rozpowszechniane za pośrednictwem internetu, mediów drukowanych i elektronicznych itp.
Portuguese[pt]
Estas informações podem ser distribuídas através da Internet, em papel ou electronicamente, etc.
Romanian[ro]
Astfel de informații pot fi distribuite prin intermediul internetului, al documentelor tipărite sau prin mijloace electronice, etc.
Slovak[sk]
Takéto informácie sa môžu distribuovať cez internet, písomne a elektronicky atď.
Slovenian[sl]
Takšne informacije se lahko posredujejo po internetu, v papirni obliki, prek elektronskih medijev itn.
Swedish[sv]
Sådan information kan t.ex. sändas vidare via Internet, i pappersform eller genom elektroniska medel.