Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všichni obyvatelé musí být nejméně deset kilometrů od města.
Greek[el]
Όλοι οι κάτοικοι πρέπει να είναι τουλάχιστον δέκα μιλία έξω από την πόλη.
English[en]
All residents need to be at least ten miles outside of town.
Spanish[es]
Todos los residentes necesitan estar al menos a 15 km. fuera de la ciudad.
Croatian[hr]
Svo stanovništvo mora se udaljiti najmanje 16 km od grada.
Hungarian[hu]
Az összes lakós 16km. távolságra el kell hagyja a várost.
Polish[pl]
Wszyscy mieszkańcy muszą być co najmniej 10 mil poza miastem.
Portuguese[pt]
Todos os residentes precisam ficar 16 Km fora da cidade.
Romanian[ro]
Toţi locuitorii trebuie să fie de cel puţin zece mile în afara oraşului.
Serbian[sr]
Svi stanovnici treba da budu najmanje 16 km van grada.
Turkish[tr]
Tüm yurttaşlar kasabanın en az 10 mil dışına gitmeliler.