Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang ubang mga lugar sa baybayon sa Prince William Sound nalubong sa 1 ka metro sa aseite.
Danish[da]
Nogle kyststrækninger i Prince William Sound er begravet under et metertykt lag olieslam.
German[de]
Einige Strände im Prince- William- Sund sind unter einem Meter Ölschlamm begraben.
Greek[el]
Μερικές παραθαλάσσιες περιοχές στον Όρμο του Πρίγκιπα Γουλιέλμου είναι θαμμένες ένα μέτρο μέσα στη βρωμιά του πετρελαίου.
English[en]
Some beach areas in Prince William Sound are buried in three feet [1 m] of oily muck.
Spanish[es]
Algunas playas del golfo del Príncipe Guillermo están enterradas bajo un metro de lodo aceitoso.
Finnish[fi]
Eräitä Prinssi Williamin salmen ranta-alueita peittää metrin paksuinen öljykerros.
French[fr]
Certaines plages du détroit du Prince William sont recouvertes par une couche d’un mètre de boue huileuse.
Italian[it]
Alcune spiagge dello stretto del Principe Guglielmo sono sepolte sotto un metro di fango oleoso.
Japanese[ja]
プリンス・ウィリアム海峡に面する浜辺の中には,一面にヘドロ状の油が1メートルの層になっている所もあります。
Korean[ko]
프린스윌리엄사운드의 일부 해변 지역은 1미터 두께의 기름투성이의 진창으로 뒤덮여 있다.
Norwegian[nb]
Noen strandområder i Prince William-sundet er helt begravd i et metertykt svineri.
Dutch[nl]
Sommige stukken strand aan de Prince William Sound liggen onder een laag olieachtig slik van een meter dik.
Polish[pl]
Niektóre plaże cieśniny Księcia Williama są pokryte metrową warstwą oleistego błota.
Portuguese[pt]
Algumas áreas de praias no estreito de Príncipe William estão soterradas por um metro de sujeira oleosa.
Swedish[sv]
På vissa strandområden i Prins William-sundet ligger det ett en meter tjockt lager med kletig olja.
Tagalog[tl]
Ang ilang dalampasigan sa lugar ng Prince William Sound ay isang metrong nakabaon sa maruming langis.
Chinese[zh]
在威廉王子湾,有些海滩地区被埋在厚达3尺的油污之下。