Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že definice jednotky měření SI pro délku byla na mezinárodní úrovni změněna na #. všeobecné konferenci pro míry a váhy (CGPM
English[en]
Whereas at international level the definition of the SI unit of measurement of length has been amended by the #th General Conference on Weights and Measures (CGPM
Estonian[et]
ning arvestades, et: #. kaalude ja mõõtude peakonverents (CGPM) muutis SI pikkusühiku määratlust rahvusvahelisel tasandil
French[fr]
considérant que, sur le plan international, la définition de l
Hungarian[hu]
mivel a #. Általános Súly-és Mértékügyi Értekezlet (CGPM) a hosszmérték SI-egységének meghatározására vonatkozó határozatot nemzetközi szinten módosította
Lithuanian[lt]
kadangi Tarptautinės vienetų sistemos (SI) ilgio matavimo vieneto apibrėžimas tarptautiniu lygiu buvo pakeistas #-oje Generalinėje svarsčių ir matų konferencijoje (CGPM
Latvian[lv]
tā kā starptautiskā līmenī SI garuma mērvienību definīcijā grozījumi izdarīti #. Ģenerālajā svaru un mēru konferencē (CGPM
Maltese[mt]
Billi fuq livell internazzjonali d-definizzjoni ta
Dutch[nl]
Overwegende dat de definitie van de SI-eenheid van lengte in internationaal verband is gewijzigd door de #e Algemene Conferentie voor maten en gewichten (CGPM
Polish[pl]
na forum międzynarodowym definicja jednostek miary i długości SI została zmieniona przez #. Generalną Konferencję Miar (GKM
Portuguese[pt]
Considerando que, no plano internacional, a definição da unidade SI de medida de comprimento foi modificada pela #a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM
Romanian[ro]
întrucât definiția unității de măsură SI pentru lungime a fost modificată la nivel internațional de cea de a #-a Conferință Generală de Măsuri și Greutăți (CGPM
Slovak[sk]
keďže v medzinárodnom meradle bola na #. Všeobecnej konferencii o váhach a mierach (CGMP) upravená definícia jednotiek merania dĺžky SI
Slovenian[sl]
ker je #. generalna konferenca za uteži in mere (CGPM) na mednarodni ravni spremenila definicijo merske enote za dolžino