Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن يمكننا مقارنة هذا مع أداء بشري متطور.
Bulgarian[bg]
Може да сравним това с най-доброто човешко изпълнение.
Czech[cs]
Můžeme to však porovnat se špičkovým výkonem u lidí.
German[de]
Jetzt können wir das mit der Spitze des menschlichem Leistungsvermögen vergleichen.
Greek[el]
Τώρα μπορούμε να το συγκρίνουμε αυτό με τελευταίας αιχμής ανθρώπινη απόδοση.
English[en]
Now we can compare this to cutting-edge human performance.
Spanish[es]
Ahora podemos comparar esto con un rendimiento humano de vanguardia.
Persian[fa]
حالا ما میتونیم این رو با کارایی پیشرفته انسانی مقایسه کنیم. حالا ما میتونیم این رو با کارایی پیشرفته انسانی مقایسه کنیم.
French[fr]
Maintenant on peut comparer cela à la performance humaine de pointe.
Hebrew[he]
כעת נשווה זאת לביצועי אנוש בדרגה הכי גבוהה.
Croatian[hr]
To možemo usporediti s najboljom ljudskom izvedbom.
Hungarian[hu]
Összehasonlíthatjuk ezt az élvonalbeli emberi teljesítménnyel.
Italian[it]
Possiamo confrontare questo con l'esecuzione all'avanguardia di un essere umano.
Korean[ko]
이제 이것을 최첨단의 인간 행동과 비교해봅시다.
Macedonian[mk]
Можеме да го споредиме ова со совршената човечка изведба.
Dutch[nl]
We kunnen dit vergelijken met de meest geavanceerde menselijke prestaties.
Polish[pl]
Możemy to porównać do przełomowych dokonań człowieka.
Portuguese[pt]
Podemos comparar isto com o desempenho humano mais evoluído.
Romanian[ro]
Putem compara asta cu cele mai bune performanțe umane.
Russian[ru]
Теперь мы можем сравнить это с современной производительностью человека.
Slovak[sk]
Môžeme to však porovnať so špičkovým výkonom u ľudí.
Serbian[sr]
Možemo uporediti ovo sa vrhunskim ljudskim izvođenjem.
Thai[th]
เราสามารถเทียบกับ สมรรถนะระดับสุดยอดของมนุษย์
Turkish[tr]
Şimdi bunu en üst düzeyde insanoğlunun performansıyla kıyaslayabiliriz.
Ukrainian[uk]
Тепер ми можемо порівняти це зі найсучасніших людських можливостей.
Chinese[zh]
现在我们再来与 最尖端的人类性能做比较