Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما هي على حق, سلفارينو.
Bulgarian[bg]
Може би е права, Солферино.
Czech[cs]
Možná má pravdu, Solférino.
English[en]
Maybe she is right, Solférino.
Spanish[es]
A lo mejor tiene razón, Solferino.
Hungarian[hu]
Talán igaza van, Solferino.
Italian[it]
Potrebbe aver ragione, Solferino.
Malayalam[ml]
ചിലപ്പോള് അവള് പറയുന്നത് ശരിയായിരിക്കാം, സൊള് ഫറീനോ.
Dutch[nl]
misschien heeft ze gelijk, Solférino.
Polish[pl]
Solferino, może ona ma rację.
Portuguese[pt]
Talvez ela esteja certa, Solférino.
Romanian[ro]
Poate spune adevărul, Solférino.
Russian[ru]
А может она права, Солферино?
Turkish[tr]
Belki de haklıdır Solférino.