Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشمل التدريب على المسائل المتعلقة بتحقيق العدالة للأطفال التدريب الذي قدمه مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في كولومبيا على العدالة الإصلاحية للأطفال، وفي الرأس الأخضر على نظم إدارة المعلومات عن قضاء الأحداث.
English[en]
Training on justice for children issues included UNODC training in Colombia on restorative justice for children and in Cabo Verde on juvenile justice information management systems.
Spanish[es]
La formación sobre cuestiones de justicia relativa a los niños incluyó la capacitación impartida por la UNODC en Colombia sobre justicia restaurativa para los niños y en Cabo Verde sobre los sistemas de gestión de la información sobre la justicia de menores.
French[fr]
Dans le cadre de la formation à la justice pour mineurs, l’ONUDC a dispensé une formation en Colombie sur la justice réparatrice pour les enfants et à Cabo Verde sur les systèmes d’information sur la justice pour mineurs.
Russian[ru]
Обучение по вопросам правосудия для детей включало осуществляемую УНП ООН подготовку в Колумбии по вопросам восстановительного правосудия для детей и в Кабо-Верде по управлению информационными системами в раках правосудия для несовершеннолетних.
Chinese[zh]
为儿童司法问题培训包括毒品和犯罪问题办公室在哥伦比亚举办的关于恢复性正义的培训、以及在佛得角举办的关于少年司法问题信息管理系统的培训。