Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ако не е било просто обир на заплатите?
Bosnian[bs]
Šta ako nije bila u pitanju pljačka plata?
Czech[cs]
Co když to nebyla krádež výplat?
Greek[el]
Κι αν δεν ήταν κλοπή μισθοδοσίας;
English[en]
What if it wasn't a wages snatch?
Spanish[es]
¿Y si no fue un robo de nómina?
Croatian[hr]
Što ako to nije bio plaće ugrabiti?
Hungarian[hu]
Mi van, ha nem Munkabérlopás volt?
Italian[it]
E se non si fosse trattato di un furto delle paghe?
Dutch[nl]
Als het nou geen loonroof was?
Polish[pl]
A jeśli nie chodziło o wypłaty?
Portuguese[pt]
E se não foi um roubo de salários?
Russian[ru]
Привет. Что если это не просто похищение зарплаты?
Turkish[tr]
Ya olay bir soygun değildiyse?