Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يحسب فقط لو انت رايت الحلمة
Bulgarian[bg]
Важи, само ако си видял зърна.
Danish[da]
Det gælder kun hvis du så vorten.
English[en]
It only counts if you saw a nipple.
Spanish[es]
Sólo cuenta si le ves el pezón.
French[fr]
Ça compte si tu as vu un mamelon.
Hebrew[he]
זה נחשב רק אם ראית פיטמה.
Croatian[hr]
Računa se samo ako si vidio bradavicu!
Polish[pl]
Liczy się tylko czy widziałeś sutek.
Portuguese[pt]
Só conta se viste o mamilo.
Romanian[ro]
Contează doar dacă ai văzut un sfârc.
Slovenian[sl]
Šteje se samo, če si videl bradavičko. |
Serbian[sr]
Računa se samo ako si video bradavicu!
Swedish[sv]
Det räknas bara om du såg vårtan.