Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو تلون البشرة بسبب ارتفاع مستويات البليروبين
Bulgarian[bg]
Цветът на кожата е причинен от покачване на билирубина.
Czech[cs]
Zbarvení kůže způsobené zvýšenými hladinami bilirubinu.
German[de]
Hautverfärbung hervorgerufen durch zu hohe Bilirubin-Werte.
English[en]
Skin coloration caused by elevated levels of bilirubin.
Spanish[es]
Una coloración de la piel causada por niveles elevados de bilirrubina.
Persian[fa]
رنگ پوست به دلیل افزایش " بیلی روبین " عوض شده
Finnish[fi]
Iho muuttuu keltaiseksi veren korkean bilirubiinitason vuoksi.
French[fr]
Une coloration de la peau due à l'élévation de la bilirubine.
Hebrew[he]
החלפת צבע העור נגרמת על ידי רמות גבוהות של אודם של המרה.
Hungarian[hu]
A megnövekedett bilirubinszint miatti bőrelszíneződés.
Italian[it]
La colorazione della pelle causata da livelli elevati di bilirubina.
Portuguese[pt]
Coloração da pele causada por níveis altos de bilirrubina.
Russian[ru]
Повышенный уровень билирубина меняет цвет кожи.
Serbian[sr]
Menjanje boje kože uzrokovano povišenim nivoom bilirubina.
Turkish[tr]
Bilirubin seviyesinin artmasıyla deri renginin değişmesi.