Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die resultaat is die digitale kompakskyf (CD) en die kompakskyfspeler.
Arabic[ar]
والنتيجة هي القرص المُدمج الرقمي وجهاز مدوِّرة الاقراص المُدمجة CD player.
Cebuano[ceb]
Ang resulta mao ang digital compact disc (CD) ug ang compact disc player.
Czech[cs]
Výsledkem je digitální kompaktní disk (CD) a přehrávač kompaktních disků.
Danish[da]
Resultatet blev den digitale compactdisk og CD-afspilleren.
German[de]
Das Ergebnis ist die digitale Compact Disc (CD) und der CD-Spieler.
Greek[el]
Το αποτέλεσμα είναι ο ψηφιακός δίσκος (CD) και το ψηφιακό πικάπ.
English[en]
The result is the digital compact disc (CD) and the compact disc player.
Spanish[es]
El resultado es el disco compacto digital (conocido por sus siglas en inglés: CD) y el lector láser para la reproducción del sonido.
Finnish[fi]
Näin syntyi digitaalinen laserlevy ja laser- eli CD-soitin.
French[fr]
Le résultat, c’est le disque compact numérique (CD) et son lecteur.
Hiligaynon[hil]
Ang resulta amo ang digital compact disc (CD) kag ang compact disc player.
Croatian[hr]
Rezultat je digitalni compact disc (CD) i compact disc player.
Hungarian[hu]
Az eredmény a digitális kompaktlemez (CD) és a kompaktlemezjátszó.
Indonesian[id]
Hasilnya adalah sebuah compact disc (CD) digital dan compact disc player (alat untuk memainkan kembali compact disc).
Iloko[ilo]
Ti resultana isut’ digital compact disc (CD) ken ti compact disc player.
Italian[it]
Il risultato è il compact disc digitale (CD) e il lettore di compact disc.
Japanese[ja]
その結果が,デジタル・コンパクト・ディスク(CD)とコンパクト・ディスク・プレーヤーです。
Korean[ko]
그 결과 디지털 콤팩트 디스크(CD)와 콤팩트 디스크 플레이어가 나왔다.
Malayalam[ml]
ഫലമോ ഡിജിററൽ കോംപാക്ററ് ഡിസ്കും (സിഡി) കോംപാക്ററ് ഡിസ്ക് പ്ലെയറും.
Norwegian[nb]
Løsningen kom i form av digitalplaten, eller CD-en, og CD-spilleren.
Dutch[nl]
Het resultaat is de digitale compact disc (cd) en de compact-discspeler.
Polish[pl]
W rezultacie powstał dysk kompaktowy (CD) oraz gramofon cyfrowy.
Portuguese[pt]
O resultado disso é o compact disc (CD) digital e o toca-discos a laser.
Romanian[ro]
Ceea ce a rezultat este discul compact digital (CD) şi CD-playerul.
Russian[ru]
Так появились компакт-диск и проигрыватель компакт-дисков.
Slovak[sk]
Výsledkom je digitálny kompaktný disk (CD) a prehrávač kompaktných diskov.
Swedish[sv]
Resultatet blev den digitala kompaktskivan (CD-skivan) och CD-spelaren.
Swahili[sw]
Matokeo yakawa diski-songamano ya tarakimu (CD) na chombo cha kuichezesha.
Tamil[ta]
அதன் விளைவே டிஜிட்டல் காம்பேக்ட் டிஸ்கும் (CD) காம்பேக்ட் டிஸ்க் பிளேயருமாகும்.
Telugu[te]
దాని ఫలితమే డిజిటల్ కాంపాక్ట్ డిస్క్ (సిడి) మరియు కాంపాక్ట్ డిస్క్ ప్లేయర్.
Thai[th]
ยัง ผล ให้ เกิด คอมแพกต์ ดิสก์ (ซีดี) แบบ ดิจิตอล และ เครื่อง เล่น คอมแพกต์ ดิสก์.
Tagalog[tl]
Ang resulta ay ang digital compact disc (CD) at ang compact disc player.
Turkish[tr]
Sayısal kompakt disk (CD) ve kompakt disk sürücü bunun sonucudur.
Ukrainian[uk]
Це привело до цифрового компакт-диска (КД) і його програвача.
Zulu[zu]
Umphumela uye waba i-compact disc eqoshwe kusetshenziswa izinombolo (i-CD) nomshini wokudlala ama-compact disc.