Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Oder nehmen wir an, du hast den ganzen Abend Bridge gespielt, ohne daß du Pik-As bekommen hast.
Greek[el]
Ή, υποθέστε ότι παίζετε μπριτζ όλο το βράδυ χωρίς ούτε μια φορά να πιάσετε στα χέρια σας τον άσσο σπαθί.
English[en]
Or suppose that you have been playing bridge all evening without once being dealt the ace of spades.
Spanish[es]
O supongamos que ha estado jugando a los naipes toda la noche sin que una sola vez se le dé el as de espadas.
Finnish[fi]
Tai otaksukaamme, että olisit pelannut bridgeä koko illan eikä sinulle olisi kertaakaan tullut jaossa pataässää.
French[fr]
Ou bien, supposons que vous êtes en train de jouer au bridge depuis le début de la soirée et que vous n’avez pas encore reçu l’as de pique.
Italian[it]
O supponete di aver giocato tutta la serata a bridge senza che vi sia mai toccato una volta l’asso di picche.
Japanese[ja]
あるいは,一晩中ブリッジをしていて,一度もスペードのエースを配られなかったとします。
Korean[ko]
혹은, 밤새도록 ‘부릿지 카아드’ 놀이를 하였는데 ‘스페이드’를 한 장도 집어 보지 못했다고 하자.
Dutch[nl]
Of veronderstel u hebt de hele avond bridge gespeeld zonder een schoppenaas in handen te hebben gekregen.
Portuguese[pt]
Ou, suponhamos que tenha jogado bridge a noite toda sem uma vez sequer lhe ser dado o ás de espadas.
Swedish[sv]
Eller antag att du har spelat bridge hela kvällen utan att få spader ess en enda gång.