Metadata
Author: WikiMatrix
Data
German[de]
Die russische Geigenvirtuosin Olga Feodorowna ist der Stargast einer Veranstaltung der Ortsgruppe Riga der „Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit“, die im Anschluss an das Konzert salbungsvoll ihre Bestrebungen und Ziele verkündet: Die nach den Worten der Vorsitzenden der Frauenliga „völlig unpolitischen“ Ziele sind dabei unter anderem der „totale Frieden“ und die „Freiheit aller Völker“.
French[fr]
La violoniste virtuose russe Olga Feodorovna est l'invitée vedette d'un événement organisé par la section de Riga de la "Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté", qui annonce à l'unanimité ses aspirations et ses objectifs après le concert : Pour reprendre les mots des dirigeants de la ligue des femmes, les objectifs « complètement non politiques » incluent « la paix totale » et la « liberté de tous les peuples ».