Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джак получих връзка с телевизията ще те свържа..
Czech[cs]
Jacku, mám na lince MSNBC, přepojím tě do vězení.
Greek[el]
Τζακ, έχω ο κανάλι στο τηλέφωνο.
English[en]
Hey, Jack, I got MS-NBC on the line.
Spanish[es]
Jack, tengo la llamada.
Estonian[et]
Jack, mul on MS-NBC liinil.
Finnish[fi]
MSNBC-kanava on toisella linjalla.
Hebrew[he]
היי, ג'ק, יש לי את אם-אס אן-בי-סי על הקו.
Croatian[hr]
Jack, dobila sam TV, povezat će te.
Hungarian[hu]
Szia, Jack, elértem az MS-NBC-t.
Macedonian[mk]
Џек НБЦ е на линија.
Portuguese[pt]
Jack, tenho a emissora na linha.
Romanian[ro]
Jack, sunt în contact cu MSNBC.
Slovak[sk]
Jack, mám na linke MSNBC, prepojím ťa do väzenia.
Slovenian[sl]
Jack, dobila sem TV postajo, prevezala te bom v zapor.