Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أن تضيء بنورك هو أضمن طريق لتعبر أي أمر شائك.
German[de]
Von innen erleuchtet, ist der einzige sichere Weg, um die dunkle Materie zu durchqueren.
English[en]
Lit from within is the sole secure way to traverse dark matter.
Spanish[es]
Iluminado por dentro es la única manera segura para atravesar la materia oscura.
Persian[fa]
تابیدن از درون، تنها راه امنی است تا از ماده تاریک عبور کنی.
French[fr]
Allumée de l'intérieur est la seule façon sûre de traverser la matière noire.
Galician[gl]
(Aplausos) E este titúlase "A luz pantasma" Acesa dende dentro é a única maneira segura de atravesar a materia escura.
Hebrew[he]
מַדְלִיקִים אוֹתָהּ מִבִּפְנִים: זֹאת הַדֶּרֶךְ הָאַחַת הַבְּטוּחָה לַחֲצוֹת בָּהּ חֹמֶר אָפֵל.
Italian[it]
La luce che viene da dentro è l'unico modo sicuro di attraversare la materia oscura.
Korean[ko]
내부에서 빛을 켜는 건 암흑물질을 가르는 유일한 안전한 방법입니다.
Dutch[nl]
Verlicht van binnenuit is de enige veilige manier om het donker te doorkruisen.
Polish[pl]
Oświetlona od wewnątrz jedyna bezpieczna droga przez ciemną materię.
Portuguese[pt]
Acesa por dentro é a única forma segura de atravessar a matéria negra.
Russian[ru]
Зажигайте изнутри, только так, осторожно, чтобы тёмную материю превозмочь было можно.
Albanian[sq]
Të ndriçuarit e brendshëm është rruga e vetme t'i ndriçosh rrugët e errëta.
Serbian[sr]
Unutrašnja svetlost je jedini siguran način da se premosti tamna materija.
Ukrainian[uk]
Світло зсередини - єдиний безпечний спосіб пройти через темні матерії.
Vietnamese[vi]
Thắp sáng từ bên trong là cách an toàn duy nhất để vượt qua thứ vật chất tối tăm.
Chinese[zh]
驱散黑暗唯一可靠的方法 便是从内部燃起微光。