Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تغرق يا ( ويليام )
Bosnian[bs]
Gubiš se, William.
Czech[cs]
Děláš ze sebe kašpara, Williame.
Danish[da]
Du plasker rundt, William.
German[de]
Du sinkst, William.
Greek[el]
'δικος κόπος, Γουίλιαμ.
English[en]
You're flailing, William.
Spanish[es]
Estás enloqueciendo, William.
Finnish[fi]
Haihattelet, William.
Hebrew[he]
אתה מתדרדר, וויליאם.
Croatian[hr]
Gubiš se, William.
Hungarian[hu]
Folyamatosan elbuksz, William.
Indonesian[id]
Kau kelabakan, William.
Italian[it]
Stai annaspando, William.
Dutch[nl]
Je slaat door, William.
Polish[pl]
Rzucasz się z grabiami na wiatr.
Portuguese[pt]
Está perdido, William.
Romanian[ro]
dai greşi, William.
Russian[ru]
Ты проигрываешь, Уильям.
Serbian[sr]
Ne ide ti.
Turkish[tr]
Çırpınıyorsun, William.