Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не би да казахте заместник-началник Пощата, сър?
Czech[cs]
Řekl jste zastupující poštmistře, pane?
Greek[el]
Είπατε αναπληρωτής διευθυντής, κύριε;
English[en]
Did you say deputy postmaster, sir?
Spanish[es]
¿Ha dicho segundo jefe, señor?
Finnish[fi]
Sanoitteko apulaispostimestari?
French[fr]
Vous avez bien dit receveur adjoint?
Hebrew[he]
אמרת סגן מנהל, אדוני?
Hungarian[hu]
Azt mondta postamester-helyettes, uram?
Italian[it]
Ha appena detto vicedirettore, signore?
Norwegian[nb]
Sa du visepostmester, sir?
Dutch[nl]
Zei u'tweede postmeester', meneer?
Portuguese[pt]
Você disse Subchefe, senhor?
Romanian[ro]
Aţi spus " diriginte adjunct "?
Russian[ru]
Вы сказали заместитель почтмейстера, сэр?
Serbian[sr]
Jel ste vi to rekli Zamenik direktora Poste, gospodine?
Turkish[tr]
Yardımcı posta müdürü mü dediniz, efendim?