Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много по-трудно е да уцелиш пустинен плъх точно в окото.
German[de]
Ich habe zu Hause Womp-Ratten von meiner T-16 aus abgeknallt.
Greek[el]
Χτυπούσα εύκολα γιγάντιους αρουραίους με ένα Τ-16 όταν ήμουν στην πατρίδα.
English[en]
I used to bull's-eye womp rats in my T-16 back home.
Spanish[es]
Yo hacía diana con ratas womp en mi T-16.
Finnish[fi]
Pudottelin Womppi-rottia T-16: lla kotiseudullani.
French[fr]
Je tirais les rats volants à 800 mètres avec mon T-16... et ils ne font pas 2 mètres!
Hebrew[he]
עם הטי-16, הייתי פוגע בול בעכברושי וואמפים.
Croatian[hr]
Iz T-16 sam pogadjao womp stakore.
Polish[pl]
Trafialem szczury pustynne moim T-16 z bardzo daleka.
Portuguese[pt]
Eu costumava Centro de Alvo ratos womp na minha T-16 de volta para casa.
Romanian[ro]
Ţinteam şobolani de deşert în T-16 acasă.
Slovenian[sl]
Doma sem s T-16 zadel podgane natančno v sredino.
Serbian[sr]
Iz T-16 sam pogađao womp štakore.
Turkish[tr]
Ben çöl farelerini T-16'ımla tam göbekten vururdum.