Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
Footsteps went away down the Hill. Frodo wondered vaguely why the fact that they did not come on up the Hill seemed a great relief. ‘I am sick of questions and curiosity about my doings, I suppose,’ he thought. ‘What an inquisitive lot they all are!’ He had half a mind to go and ask the Gaffer who the inquirer was; but he thought better (or worse) of it, and turned and walked quickly back to Bag End.
Cornish[kw]
Kammow eth dhe-ves yn-nans an Vre. Frodo a omwovynnas yn ferr prag yth esa difres dhodho pan na wrug an kammow dos war rag. ‘Skwith ov vy dre wovynnow ha troenegans yn-kever ow bywnans’, ev a dybis. ‘Ass yns i oll troenek!’ Namnag eth ev rag govynn orth an Gafer piw o an den; mes ev a dhybis er y bynn, ha treylya ha dehweles yn skon dhe Bag End.