Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie bekamen von mir dafür Pulverkaffee.
Greek[el]
Πλήρωνα για τη βοήθειά τους με κουτιά στιγμιαίου καφέ.
English[en]
I paid for their help with jars of instant coffee.
Spanish[es]
Pagué sus servicios con tarros de café instantáneo.
French[fr]
J’achetais leur aide en leur faisant passer des pots de café soluble.
Italian[it]
Mi sdebitavo con barattoli di caffè istantaneo.
Japanese[ja]
彼らの援助には,びん入りのインスタント・コーヒーでお返しをしました。
Korean[ko]
나는 그들의 도움에 대해 인스턴트 병 커피로 보답을 했다.
Malayalam[ml]
അവരുടെ സഹായത്തിനുള്ള നന്ദി പ്രകടനമായി ഞാൻ ജാറുകൾ നിറയെ കാപ്പിയുണ്ടാക്കി അവർക്കു കൊടുക്കുമായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Jeg betalte dem for hjelpen med glass med pulverkaffe.
Dutch[nl]
Ik betaalde voor hun hulp met bekers oploskoffie.
Swedish[sv]
Jag betalade för deras hjälp med muggar med snabbkaffe.
Tamil[ta]
அவர்களின் இந்த உதவிக்காக நான் அவர்களுக்குக் காப்பி வாங்கிக் கொடுத்துக் கடனைத் தீர்த்துக் கொண்டேன்.
Tagalog[tl]
Binayaran ko ang kanilang tulong ng mga garapon ng itinimplang kape.
Chinese[zh]
我用即溶咖啡来酬谢他们的帮忙。