Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
በአሁኑ ጊዜስ ተቺዎች የእነዚህን እና ተመሳሳይ ግኝቶችን እንዴት ያቀርቡታል?
Arabic[ar]
كيف يفسر الآن النقاد هذه الاكتشافات بعيدة الاحتمال والمشابهة؟
Bulgarian[bg]
По какъв начин критиците обясняват тези и подобните на тях невероятни открития?
Bislama[bi]
Olsem ol toktok blong agens oli tokbaot hemia mo ol narafala samting?
Cebuano[ceb]
Unsaon man pagpasabut sa mga kritiko karon niini ug sa susamang wala damha nga mga nadiskubrihan?
Chuukese[chk]
Ifa usun ekkewe chon esit repwene awewei ekkei me pwan ekkoch mettoch ra kuna?
Czech[cs]
Jak teď kritici vysvětlují tyto a podobné nepravděpodobné objevy?
Danish[da]
Hvordan redegør kritikerne for disse og lignende usandsynlige opdagelser?
German[de]
Wie erklären die Kritiker diese und ähnliche merkwürdige Entdeckungen jetzt?
English[en]
How do the critics now account for these and similar unlikely discoveries?
Spanish[es]
¿Cómo explican los críticos ahora estos descubrimientos y otros similares?
Estonian[et]
Kuidas siis kriitikud neid ja sarnaseid uskumatuid avastusi seletavad?
Finnish[fi]
Kuinka nämä arvostelijat selittävät nyt nämä ja samankaltaiset epätodennäköiset löydöt?
Fijian[fj]
E rawa vakacava me ra vakasotara vata na veika oqo kei na veika kunei vou ka tautauvata o ira na dauvakaucaca?
French[fr]
Que disent les détracteurs de toutes ces découvertes récentes ?
Hmong[hmn]
Nim no cov neeg tsim txom ntawd ua li cas thaum nrhiav tau tej yam zoo li no thiab lwm yam uas tib neeg nrhiav tau lawm?
Hungarian[hu]
Most mivel magyarázzák a bírálók az ilyen és hasonló, nem várt felfedezéseket?
Indonesian[id]
Bagaimana para pengecam itu sekarang mempertanggungjawabkan temuan-temuan yang tidak lumrah ini dan yang serupa?
Icelandic[is]
Hvernig útskýra gagnrýnendur núna þessar og álíkar ólíklegar uppgötvanir?
Italian[it]
Come fanno i critici a giustificare queste scoperte inaspettate?
Japanese[ja]
さて,批評家たちは,こうした,また同じような予期せぬ発見の知らせにどう対処しようとするのでしょうか。
Maya-Q'eqchi'[kek]
K’a’ru naru neke’xye laj wech’onel chirixeb’ li na’leb’ a’in li xe’tawe’ moqon?
Korean[ko]
이제 비평가들은 이와 같은 예상 밖의 발견을 어떻게 설명합니까?
Kosraean[kos]
Fuhkah ke mwet kol fuhlwact ingena ahkuhtweyac ma inge ac oacna ma fwackyucklac somlah ah?
Lingala[ln]
Boniboni batongi sikawa balobela yango mpe mamoni ya ntembe ya ndenge moko?
Lao[lo]
ນັກ ວິ ຈານ ຈະ ວ່າ ແນວ ໃດ ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງນີ້ ແລະ ການ ຄົ້ນ ພົບ ຢ່າງ ອື່ນໆ ທີ່ ຄ້າຍ ຄື ກັນ ນີ້?
Lithuanian[lt]
Ką dabar kritikai gali pasakyti apie šiuos ir kitus netikėtus atradimus?
Latvian[lv]
Kā kritiķi tagad vērtē šos un līdzīgus atklājumus, kurus nebūtu iespējams paredzēt?
Marshallese[mh]
Ewi wāween an rein rejjab errā kiiō kōmeļeļeiki men kein im ko jet em̧ōj loi rej āinwōt men kein?
Mongolian[mn]
Шүүмжлэгчид одоо эдгээр болон үүнтэй төстэй эргэлзээ бүхий олдворуудыг юу гэж тайлбарлах вэ?
Malay[ms]
Bagaimana pengkritik melaporkan sekarang tentang penemuan-penemuan serupa dan tidak serupa ini?
Norwegian[nb]
Hvordan redegjør kritikerne nå for disse og lignende usannsynlige funn?
Dutch[nl]
Hoe verklaren de critici die en soortgelijke onwaarschijnlijke ontdekkingen nu?
Palauan[pau]
Ng mekerang a re critics a louchais aikang maikel lebiltik?
Polish[pl]
Co więc krytycy sądzą o takich i innych mało prawdopodobnych odkryciach?
Portuguese[pt]
Como eles explicam agora essas e outras descobertas similares e improváveis?
Romanian[ro]
Cum răspund criticii acum la aceste descoperiri și la alte descoperiri greu de crezut?
Russian[ru]
Как же критики сегодня объясняют эти и подобные им маловероятные открытия?
Samoan[sm]
Ua faapefea nei la ona faamatala e le au faitio nei mea?
Swedish[sv]
Hur förklarar kritikerna de här och andra osannolika upptäckter nu?
Swahili[sw]
Wakosoaji sasa wanasema nini kwa uvumbuzi huu na mengine uvumbuzi usiyowezekana kama huu?
Tagalog[tl]
Paano ngayon ipaliliwanag ng mga kritiko ang mga ito at ang hindi inaasahang mga pagtuklas na kahalintulad nito?
Tongan[to]
ʻE fakamatalaʻi fēfē leva ʻe he kau fakaangá e meʻá ni mo e ngaahi meʻa faitatau ne toe ʻilo haké?
Tahitian[ty]
E aha ïa te parau a te feiā faʼahapa i mua i teie mau mea i ʼitehia mai ?
Ukrainian[uk]
Як критики зараз враховують ці та подібні небажані відкриття?
Vietnamese[vi]
Những người chỉ trích bây giờ giải thích như thế nào về những khám phá bất ngờ này cũng như tương tự?