Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На открито, тази развалина гори.
Danish[da]
Fjern det brændende vraggods!
German[de]
Werft das brennende Zeug runter!
English[en]
Clear away that burning wreckage!
Spanish[es]
¡ Retiren los restos del barco en llamas!
Finnish[fi]
Palava hylky pois tieltä!
French[fr]
Au large, cette épave en flammes.
Croatian[hr]
Mičite taj gorući krš!
Hungarian[hu]
Dobjátok le azt az égő roncsdarabot!
Italian[it]
Togliete quel relitto in fiamme.
Polish[pl]
Usunąć te płonące szczątki!
Portuguese[pt]
Atirem esse destroço a arder!
Romanian[ro]
Aruncaţi bucatile care ard!
Slovak[sk]
Odstráňte tie horiace trosky!
Serbian[sr]
Mičite taj gorući krš!
Swedish[sv]
Få bort det brinnande vraket!
Turkish[tr]
Yanan gemi enkazını temizleyin!