Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз не съм, за да бъде нарушен.
Czech[cs]
Nechci, abys mě vyrušovala.
Greek[el]
Μη με διακόψεις.
English[en]
I'm not to be disturbed.
Spanish[es]
No quiero que me molesten.
French[fr]
Je ne veux pas être dérangé.
Hebrew[he]
תדאגי שלא יפריעו לי.
Hungarian[hu]
Senki se zavarjon most.
Italian[it]
Non devo essere disturbato.
Dutch[nl]
Ik wil niet gestoord worden.
Polish[pl]
Nie należy mi przeszkadzać.
Portuguese[pt]
Não devo ser perturbado.
Romanian[ro]
Nu vreau să fiu deranjat.
Russian[ru]
Меня нельзя беспокоить.
Slovenian[sl]
Nočem, da me kdo moti.
Serbian[sr]
Ne želim da me uznemiravaju.
Turkish[tr]
Ve rahatsız edilmek istemiyorum.