Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ukraines bekæmpelse af hvidvaskning af penge har endvidere førsteprioritet inden for TACIS-programmet.
German[de]
Außerdem ist die Verbesserung des ukrainischen Systems zur Bekämpfung der Geldwäsche eine Priorität im Rahmen des Technische-Hilfe-Programms TACIS.
Greek[el]
Πέραν αυτού, στο πλαίσιο του προγράμματος TACIS προτεραιότητα αποτελεί η ενίσχυση του συστήματος της Ουκρανίας για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης παράνομου χρήματος.
English[en]
Furthermore, under the TACIS Assistance Programme the strengthening of that country's anti-money laundering system constitutes a priority.
Spanish[es]
Además, conforme al Programa de ayuda TACIS, el refuerzo del sistema contra el blanqueo de dinero de ese país constituye una prioridad.
Finnish[fi]
Myös Tacis-tukiohjelmassa pidetään ensisijaisen tärkeänä sitä, että Ukrainan rahanpesun vastaista toimintaa vahvistetaan.
French[fr]
En outre, dans le cadre du programme TACIS d'aide, le renforcement du système de lutte contre le blanchiment d'argent de l'Ukraine constitue une priorité.
Italian[it]
Inoltre, il potenziamento del sistema di contrasto del riciclaggio di proventi di attività illecite costituisce una delle priorità nel quadro del programma d'assistenza TACIS.
Dutch[nl]
Daarnaast is de versterking van het witwasbestrijdingssysteem in Oekraïne ook een prioriteit in het TACIS-programma.
Portuguese[pt]
Acresce ainda que, ao abrigo do Programa TACIS, o reforço do sistema de combate ao branqueamento de capitais naquele país constitui uma prioridade.
Swedish[sv]
Arbetet med att stärka Ukrainas åtgärder mot penningtvätt är även en prioriterad fråga inom Tacis-programmet.